My Beautiful Town

My Beautiful Town

My Beautiful Town

The sky in my town
わたしのまちのそらは
Watashi no machi no sora wa
Is prettier than any sky
どこのそらよりきれい
doko no sora yori kirei
That's because everyone here
それはまちのみんなが
sore wa machi no min'na ga
Looks up with kindness
やさしくみあげるから
yasashiku miageru kara
Hey, someone’s voice
ほらだれかのこえが
hora dare ka no koe ga
Is bursting in the sky today
きょうもそらにはじけて
kyou mo sora ni hajike te
Hey, someone’s voice
ほらだれかのこえが
hora dare ka no koe ga
Is gently answering back
やさしくこたえている
yasashiku kotae te iru

Oh, my beautiful town
おおまいびゅーてぃふるたうん
Oo mai byuutifuru taun
One day I want to be with you
いつの日かあなたと
itsu no hi ka anata to
Oh, my beautiful town
おおまいびゅーてぃふるたうん
oo mai byuutifuru taun
I want to walk with you
あなたとあるきたい
anata to aruki tai

The wind in my town
わたしのまちのかぜは
Watashi no machi no kaze wa
Melts into everyone’s heart
みんなのむねにとけて
min'na no mune ni toke te
Leaving behind a song
わすれられないうたを
wasure rare nai uta wo
That you can’t forget
こころにのこしてゆく
kokoro ni nokoshi te yuku
Hey, somewhere the bells
ほらどこかでかねが
hora doko ka de kane ga
Are singing along together
いっしょにうたっている
issho ni utatte iru
Hey, somewhere the birds
ほらどこかでとりが
hora doko ka de tori ga
Are spreading their wings
つばさをひろげている
tsubasa wo hirogete iru

Oh, my beautiful town
おおまいびゅーてぃふるたうん
Oo mai byuutifuru taun
One day I want to show you
いつの日かあなたに
itsu no hi ka anata ni
Oh, my beautiful town
おおまいびゅーてぃふるたうん
oo mai byuutifuru taun
I want to share it with you
あなたにおしえたい
anata ni oshietai

Oh, my beautiful town
おおまいびゅーてぃふるたうん
Oo mai byuutifuru taun
One day I want to be with you
いつの日かあなたと
itsu no hi ka anata to
Oh, my beautiful town
おおまいびゅーてぃふるたうん
oo mai byuutifuru taun
I want to share it with you
あなたにおしえたい
anata ni oshietai