Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 477

Warera Za Doraemon Zu

Mitsuko Horie

Letra

Significado

We Are the Doraemon Crew

Warera Za Doraemon Zu

Here we go! Here we go! Because we're friends
いくぞ!いくぞ!ともだちだから
Iuku zo! iuku zo! tomodachi dakara

No matter how far apart we are
どんなにとおくにはなれても
Don'nani tooku ni hanarete mo

Serious and shy, the Chinese kung fu (Oh Dora)
まじめでてれやのちゅうごくかんふう(おおドラ
Majimede tere-ya no chuugoku kanfuu (oo dora!)

Loves to nap, the Spanish bullfighter (El Matador)
おひるねだいすきスペインのとうぎゅうし(えるまたどーら
O hirune daisuki supein no toogyuu-shi (eru matadoora!)

If we unite everyone's hearts
みんなのこころをひとつにすれば
Min'na no kokoro o hitotsu ni sureba

We unleash infinite power, true friends
むげんのぱわーだしんゆうてれか
Mugen no pawaa da shin'yuu tereka!

We are the eternal Doraemon crew
われらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Ah, we are the eternal Doraemon crew
ああわれらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Aa warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Run! Run! For the sake of friends
はしれ!はしれ!ともだちのため
Hashire! hashire! tomodachi no tame

Always ready to rush in
いつでもかならずかけつける
Itsu demo kanarazu kaketsukeru

A little forgetful, the Brazilian striker (Dora-lin)
ちょっぴりわすれんぼブラジルストライカー(どらりんよ
Choppiri wasuren bou burajiru sutoraikaa (dorariinyo!)

Struggling with swimming, the Arabian magician (Dora-Med Sensei)
およぎがにがてなアラビアのまほうつかい(どらめっどさんせい
Oyogi ga nigatena arabia no mahou tsukai (dorameddo san-sei)

Combine our overflowing wishes, let’s make our hopes come true, true friends
あふれるねがいをひとつにあわせきぼうをかなえよしんゆうてれか
Afureru negai o hitotsu ni awase kibou o kanaeyo shin'yuu tereka!

We are the eternal Doraemon crew
われらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Ah, we are the eternal Doraemon crew
ああわれらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Aa warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Protect! Protect! Among friends
まもる!まもる!ともだちどうし
Mamoru! mamoru! tomodachi doushi

We promise to support each other
ちかいはがんばるなかまたち
Chikai wa ganbaru nakama-tachi

Transforming into a wild beast, the Russian flyboy (Dora-Nikof)
やじゅうにへんしんロシアのふらいぼう(どらにこふ
Yajuu ni henshin roshia no fuuraibou (doranikofu!)

Starving, the American cowboy (Dora the Kid)
はらぺこがんまんアメリカンカウボーイ(ドラザキッド
Hara peko ganman amerikan kaubooi (dora za kiddo!)

Stacking up seven kinds of courage
ななつのゆうきをひとつにかさね
Nanatsu no yuuki o hitotsu ni kasane

Guide us to the future, true friends
みらいへみちびけしんゆうてれか
Mirai e michibike shin'yuu tereka!

We are the eternal Doraemon crew
われらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Ah, we are the eternal Doraemon crew
ああわれらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Aa warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Doraemon
ドラえもん
Doraemon!

We are the eternal Doraemon crew
われらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Warera fumetsu no yuujou za doraemon zu

Ah, we are the eternal Doraemon crew
ああわれらふめつのゆうじょうざドラえもんず
Aa warera fumetsu no yuujou za doraemon zu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mitsuko Horie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección