Yukai Na Daidassou

Una Gran Diversión Alegre

Yukai Na Daidassou

Una noche, un sentido se despierta
あるばんせんせがねたころに
Aru ban sense ga neta koro ni
Saltando sobre el libro
ぴょっこりとびだすほんのうえ
Pyokkori tobidasu hon no ue
Probé presionando mi mejilla
ほっぺたつねってみたんだよ
Hoppeta tsunette mita nda yo
No es un sueño, es real
いっちいっちいっちいっちゆめじゃない
Icchicchicchicchi yume ja na i

Una gran diversión alegre
ゆかいなゆかいなだいだっそう
Yukai na yukai na daidassou
Una gran algarabía
わいわいわいどなだいだっそう
Waiwaiwaidona daidassou
Me caí de culo, jaja
ころんじゃったよてへへのへ
Koronjatta yo te hehe no he
Una gran diversión alegre
ゆかいなゆかいなだいだっそう
Yukai na yukai na daidassou
Una gran algarabía
わいわいわいどなだいだっそう
Waiwaiwaidona daidassou
Comienza, comienza, tiempo de película
はじまるはじまるむーびーたいむ
Hajimaru hajimaru muubii taimu

Corriendo por la ciudad, saltando hacia atrás
まちちゅうかけぬけばくてん
Machi-chuu kakenuke bakku ten
Saltando sobre charcos
ひらりととびこすみずたまり
Hirari to tobikosu mizutamari
Mis amigos aplauden
なかまがどどっとだいはくしゅ
Nakama ga dodotto dai hakushu
Risas y risas
あっぷっぷっぷっぷてんさいだ
Appuppuppuppu tensaida

Una gran diversión alegre
ゆかいなゆかいなだいだっそう
Yukai na yukai na daidassou
Una gran algarabía
わいわいわいどなだいだっそう
Waiwaiwaidona daidassou
No te quedes atrás, jaja
おくらないでようははのは
Okurenaide yo uhaha no ha
Una gran diversión alegre
ゆかいなゆかいなだいだっそう
Yukai na yukai na daidassou
Una gran algarabía
わいわいわいどなだいだっそう
Waiwaiwaidona daidassou
Comienza, comienza, tiempo de película
はじまるはじまるむーびーたいむ
Hajimaru hajimaru muubii taimu

Cruzando los siete mares, atravesando el cielo
ななつのうみこえそらをぬけ
Nanatsu no umi koe sora o nuke
Si toco la tierra pequeña
ちいさなちきゅうにてをふれば
Chiisana chikyuu ni te o fureba
Las estrellas fugaces desaparecen suavemente
すいすいきえてくながれぼし
Suisui kiete ku nagare boshi
Voy delante
おっとっとっとおさきにね
Ottottottotto osakini ne

Una gran diversión alegre
ゆかいなゆかいなだいだっそう
Yukai na yukai na daidassou
Una gran algarabía
わいわいわいどなだいだっそう
Waiwaiwaidona daidassou
La estrella que esperaba en la ciudad
まちにまってたきららのら
Machi ni matteta kirara no ra
Una gran diversión alegre
ゆかいなゆかいなだいだっそう
Yukai na yukai na daidassou
Una gran algarabía
わいわいわいどなだいだっそう
Waiwaiwaidona daidassou
Comienza, comienza, tiempo de película
はじまるはじまるむーびーたいむ
Hajimaru hajimaru muubii taimu