Pio Poly

Pio Poly

Pio Poly

"Frag mich alles, was du über die Liebe wissen willst""rotise me oti thes gia tin agapi" = ask me everything about love
"ob es nach uns noch existieren wird""an meta apo mas ekini tha yparxei" = if it will exist after us
"Frag mich nach den Grenzen der Welt"Rotise me gia ta synora tou kosmou" = ask me about the borders of the world
"für die schwierigen Dinge, die du über mein Licht wissen willst""gia ta dyskola pou thes na matheis fos mou" = for the difflicult things you want to know about my light
"Frag mich bloß nicht, ob ich für dich sterben könnte""monaxa mi me rotiseis an tha pethaina gia sena" = just don't ask me if i could die for you
"Die Antwort, mein Schatz, ist einfach für mich"I apantisi moro mou einai eukoli gia mena" = the answer my baby is easy for me
"Mehr als du dir vorstellen kannst, mehr als du Angst hast""pio poly ap' oso fantazesai, pio poly ap'oso fovasai" = more than you can imagine more than you are afraid of
"Mehr als du träumst, wenn du in meinen Armen schläfst""pio poly ap'oti oneirevesai mes sta xeria mou otan koimasai" = more than you dream when you're sleeping in my arms
"Ich liebe dich mehr als mich selbst... ich liebe dich mehr als mich selbst""pio poly apo mena s'agapo....pio poly apo mena s'agapo" = i love you more than myself....i love you more than myself
"Frag mich, was du über den Mond wissen willst, und ob er eines Tages kommt, um uns mitzunehmen""rotise me oti thes gia to feggari , ki ama tha rthei kapia mera na mas parei" = ask me whatever you want about the moon and if it comes one day to take us away
"Frag mich, ob die Liebe in der Umlaufbahn um die Wolken laufen kann""rotise me an o erotas antexei , se troxia gyro ap' ta synnefa na trexei" = ask me if love can run in orbit around the clouds
"Frag mich bloß nicht, ob ich für dich sterben könnte... die Antwort, mein Schatz, ist einfach für mich""monaxa mi me rotiseis an tha pethaina gia sena...i apantisi moro mou einai eukoli gia mena" = just don't ask me if i could die for you, because the answer is easy for me
"Mehr als du dir vorstellen kannst, mehr als du Angst hast, mehr als du träumst, wenn du in meinen Armen schläfst""pio poly ap'oso fantazesai pio poly ap'oso fovasai pio poly ap'oti oneireuesai mesa sta xeria mou otan koimasai" = more than you can imagine, more than you 're afraid of, more than you can dream when you're sleeping in my arms