Avalon No Oukan

El Trono de Avalon

Avalon No Oukan

Desde el momento en que éramos ángeles cantadosHito ga mada tenshi datta koro kara utawareta
Descendimos al mundo de plata, MESÍASGinsekai ni oritatsu MESAIA

La luz de un amor de miles de años no se desvaneceNanmannen no ai no RIRAITO chiranai de
Atravesando las manos, el velo de la vidaTe wo surinukeru inochi no TEIRU

Aun así, algo golpea el pechoSoredemo nanika ga mune wo utsu yo
La esperanza se dirige cálidamente hacia una línea rectaKibou wa atatakaku icchokusen ni
Hacia la lejana, distante luz... hacia el maestroTooku tooku wakitatsu hikari he… sensei wo

Ahora, es hora de levantarse, Guardian, porque hay un deseoSaa tatsu no da Guardian negau koto ga aru no dakara
¿Puedes ver más allá de la rebelión... el glorioso AVALON?Hangyaku no saki… mieru ka? eikou no AVARON
No se necesita un trono, está bien si hay una pequeña florOukan wa iranai chiisa na hana ga areba ii
Nace de nuevo, con un aroma elevadoUmare yo arata ni kaori takaku
FloreceSakihokore

A medida que nos acercamos a la distancia cero, por alguna razón el destinoZERO kyori he to chikazuku hodo nazeka unmei wa
Se desvanece y espera el adiósHanpirei shite sayonara wo matsu

Un instante de intercambio de sonrisas y miradasHohoemi kaesu manazashi no isshun ga
Es tan fugaz como un besoIsshoubun mono KISU no you ni

Nos encontramos en la galaxia número 2Gingabun no 2 wo bokura wa deai
¿Cuántas veces nos enamoramos y nos convertimos en leyendas?Nandome no koishite denshou ni naru?
Ahora, observa directamente el final de esta historiaSaa kono monogatari no ketsumatsu wo… massugu mi yo

En la colina del arcoíris de siete colores brillantesZessei ni hikaru nanairo no niji no oka de
¿No se extienden tus manos llenas al viento?Ryoute ippai ni hirogete kaze ni naranai ka?
No se necesita un trono, si solo estás aquíOukan wa iranai kimi sae ite kureru nara
Tocaré tus dedos, más fuerte que cualquier otra cosaYubisaki tsutau yo nani yori tsuyoi
Porque es un vínculo... ofrezcamos todoKizuna dakara… subete wo sasagou

¿Qué es el amor? ¿Qué es la libertad? ¿Qué es la respuesta?Ai to wa? jiyuu to wa? kotae to wa?
Un viaje sin fin, oh... vamos hacia el lejano cieloOwari naki tabi yo aa… yukou haruka ten he

Ahora, es hora de levantarse, Guardian, porque hay un sueño que protegerSaa tatsu no da Guardian mamoru yume ga aru no dakara
¿Puedes ver más allá de la rebelión... el glorioso AVALON?Hangyaku no saki… mieru ka? eikou no AVARON
No se necesita un trono, está bien si hay orgulloOukan wa iranai hokori sae areba ii
Regresemos al origen, la canción del héroeGensho ni kaerou eiyuu no uta
Para siempreTowa ni are