Não preciso de ninguém

No necesito a nadie

Não preciso de ninguém

Hoy ni siquiera pasó nadaHoje nem aconteceu nada
Aun así estoy llorandoMesmo assim eu tô chorando
Sé que me amasSei que cê me ama
Pero nena, yo no me amoMas mina, eu não me amo
Piensas que no, pero noté que te estás alejandoCê pensa que não, mas percebi cê se afastando
Y por cada error que cometesE a cada erro que você comete
Soy yo quien se culpaÉ eu que tô me culpando

La noche llegaA noite vem
Llueve fuerteChove bem
Lloro soloChoro sozinho
No necesito a nadieEu não preciso de ninguém

Ustedes no sabenVocês não sabem
Cómo se siente ser un rehénComo é se sentir um refém
En un mundo donde nadieNum mundo em que não tem ninguém
Se preocupa por tu bienQue ligue pro seu bem
Tengo prisa por ir más alláTenho pressa pra ir pro além

Y aunque lo intentéE eu até tentei
Me faltó corajeMas faltou coragem
Y tal vez vaya al infiernoE se pá que eu vou pro inferno
Nunca digo ningún aménNunca digo nenhum amém

Los problemas son más de cienProblemas são mais de cem
Atropellándome como un trenMe atropelando como um trem
Los amigos son lazos que siempre se rompenAmigos são laços que sempre se rompem

Me siento muerto por dentro y quiero morir por fueraMe sinto morto por dentro e quero morrer por fora
Y aún así me llamas vidaE mesmo assim cê me chama de vida
Me estoy volviendo locoTô ficando louco
Y veo que no tienes lógicaE vendo que tu não tem lógica
Estas mierdas se repiten todos los díasEssas merdas se repetem todos os dias

Fue cuando penséFoi quando eu pensei
Solo un trago más (Solo un trago más)Só mais um gole (Só mais um gole)
Y hoy es la maldita adicción la que me mueveE hoje é a merda do vício que me move

Sin rumboSem norte
Sin suerteSem sorte
Y tal vez hay unos tipos que quieren mi muerteE se pá que tem uns manos que querem a minha morte

Traumatizado como MortyTraumatizado pique Morty
Los sentimientos se disuelvenSentimentos dissolvem
Con un tragoCom um gole
Un corazón blando que muere una y otra vezCoração mole que morre e morre

Las nueve y nueve llorando mientras llueveAs nove e nove chorando enquanto chove
El toque fuerte de la muerte es como un golpeO toque forte da morte é como um golpe
Que me mata y me mueveQue me mata e me move
Puede que nunca regresePode ser que eu nunca mais volte

Me siento muerto por dentro y quiero morir por fueraMe sinto morto por dentro e quero morrer por fora
Y aún así me llamas vidaE mesmo assim cê me chama de vida
Me estoy volviendo locoTô ficando louco
Y veo que no tienes lógicaE vendo que tu não tem lógica
Estas mierdas se repiten todos los díasEssas merdas se repetem todos os dias

La noche llegaA noite vem
Llueve fuerteChove bem
Lloro soloChoro sozinho
No necesito a nadieEu não preciso de ninguém

Ustedes no sabenVocês não sabem
Cómo se siente ser un rehénComo é se sentir um refém
En un mundo donde nadieNum mundo em que não tem ninguém
Se preocupa por tu bienQue ligue pro seu bem
Tengo prisa por ir más alláTenho pressa pra ir pro além

Y aunque lo intentéE eu até tentei
Me faltó corajeMas faltou coragem
Y tal vez vaya al infiernoE se pá que eu vou pro inferno
Nunca digo ningún aménNunca digo nenhum amém

Los problemas son más de cienProblemas são mais de cem
Atropellándome como un trenMe atropelando como um trem
Los amigos son lazos que siempre se rompenAmigos são laços que sempre se rompem