Girl Power Anthem

Hino Garota Poder

Girl Power Anthem

Batom, cílios, cabelo, barriga, esmaltes e anéis na minha mãoLipstick, lashes, hair, belly, nails and rings on my hand
Mannequim menor, quanto maior o salto, maior a quedaSmaller mannequin, the higher the heel, the harder you land
Isso não prova o seu valor, não, essa não é a medidaThat don't prove your worth, nah, that ain't the score
Seu valor está dentro, não pode ser comprado nem ignoradoYour value's inside, can't be bought or ignored

Você tem uma única digital neste mundo inteiroYou got one fingerprint in this whole wide world
Ninguém tem a sua, uma bandeira única erguidaNo one's got yours, unique flag unfurled
Se jogue, se liberte, hoje é sua estreiaJump in, break free, today's your debut
Seja você, só você, nada mais vai adiantarBe you, just you, nothing else will do

Tem que saber que esse mundo é um lugar feroz pra andarGotta know this world's a fierce place to roam
Nem todo vencedor é herói no seu lugarNot every winner's a hero in the zone
Seu destino está nas suas mãos, construa um castelo ou uma cavernaYour fate's in your hands, build a castle or a cave
Não importa o padrão, só um lugar onde você se sinta seguroNo matter the mold, just a place where you feel safe
Onde você possa rir, sonhar grande e descansar à noiteWhere you laugh, dream big, and lay your head at night
Seu lar é seu reino, onde tudo está certoYour home is your kingdom, where everything's right

Você tem uma única digital neste mundo inteiroYou got one fingerprint in this whole wide world
Ninguém tem a sua, uma bandeira única erguidaNo one's got yours, unique flag unfurled
Se jogue, se liberte, hoje é sua estreiaJump in, break free, today's your debut
Seja você, só você, nada mais vai adiantarBe you, just you, nothing else will do