Sleep Well (Poppy Playtime)

Schlaf Gut (Poppy Playtime)

Sleep Well (Poppy Playtime)

Komm mit, komm mit zu mirCome along, down with me
Du bist nicht allein, das wirst du sehenYou're not alone, you will see
Die Kinder, sie haben einanderThe children, they have each other
Und einander ist alles, was sie brauchenAnd each other is all they need

In der Stunde der Freude, in diesem ParadiesIn the hour of joy, in this paradise
Denke ich an all das, was hätte sein könnenI think about all that could have been
Wenn wir nie die Dinge getan hätten, die wir tatenIf we had never done the things we did
Wenn wir all unsere Sünden erkannt hättenIf we had realized all our sins

Komm mit, komm mit zu mirCome along, down with me
Du bist nicht allein, das wirst du sehenYou're not alone, you will see
Wir Kinder, wir haben einanderWe children, we have each other
Und einander ist alles, was wir brauchenAnd each other is all we need

In der Stunde der Freude, in der Stunde der FreudeIn the hour of joy, in the hour of joy
In der Stunde der Freude, in der Stunde der FreudeIn the hour of joy, in the hour of joy
In der Stunde der Freude, in der Stunde der FreudeIn the hour of joy, in the hour of joy
In der Stunde der Freude, in der Stunde der FreudeIn the hour of joy, in the hour of joy

Künstliche FassadeArtificial facade
Von dem Betrug eines GottesFrom the fraud of a God
Alles wegen des Weges, den wir gingenAll due to the path that we trod
Wir wollten nur heilenWe just wanted to heal
Und jetzt sind unsere Albträume realAnd now our nightmares are real
Doch jetzt werden wir nie aufwachenBut now we'll never wake up
Denn wir haben uns zerissenFor we've torn apart
(Wir wollen Freiheit! Freiheit! Freiheit, Freiheit, Freiheit!)(We want freedom! Freedom! Freedom, freedom, freedom!)
Wir fallen alle!We all fall down!
Wir schlafen jetzt gutWe'll sleep well now
Träumen von Träumen, die uns umgehauen habenDream dreams knocked out
Neue Blüten, wenn die Spielzeit beginnt!New blooms when Playtime sprouts!

Komm mit, geh schlafenCome along, go to sleep
Und verlasse diesen Ort ohne SpurAnd leave here without a trace
Obwohl das Leben im Schatten nicht viel istThough life in the shadows isn't much
Ist es besser, als in einem Käfig zu lebenIt's better than living in a cage

Kannst du uns sehen?Can you see us?
Kannst du uns hören?Can you hear us?

Künstliche FassadeArtificial facade
Von dem Betrug eines GottesFrom the fraud of a God
Alles wegen des Weges, den wir gingenAll due to the path that we trod
Wir wollten nur heilenWe just wanted to heal
Und jetzt sind unsere Albträume realAnd now our nightmares are real
Doch jetzt werden wir nie aufwachenBut now we'll never wake up
Denn wir haben uns zerissenFor we've torn apart
(Wir wollen Freiheit! Freiheit! Freiheit, Freiheit, Freiheit!)(We want freedom! Freedom! Freedom, freedom, freedom!)
Wir fallen alle!We all fall down!
Wir schlafen jetzt gutWe'll sleep well now
Träumen von Träumen, die uns umgehauen habenDream dreams knocked out
Neue Blüten, wenn die Spielzeit beginnt!New blooms when Playtime sprouts!

Künstliche FassadeArtificial facade
Von dem Betrug eines GottesFrom the fraud of a God
Alles wegen des Weges, den wir gingenAll due to the path that we trod
Wir wollten nur heilenWe just wanted to heal
Und jetzt sind unsere Albträume realAnd now our nightmares are real
Doch jetzt werden wir nie aufwachenBut now we'll never wake up
Wir haben uns zerissenWe've torn apart
Künstliche Fassade!Artificial facade!

La-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la
(Freiheit, Freiheit, Freiheit, Freiheit, Freiheit!)(Freedom, freedom, freedom, freedom, freedom!)