Minha História de Amor

Mi Historia de Amor

Minha História de Amor

Ame demasiado a alguien en la vidaAmei demais um alguém na vida
Desde niño con gran emociónDesde criança com grande emoção
Nuestra esperanza era casarnos algún díaA nossa esperança era um dia casarmos
Pero sus padres prohibieron nuestra uniónMas seus pais proibiram a nossa união
Hiriendo mi alma y mi corazónFerindo a minh'alma e o meu coração

Me fui lejos para ver si la olvidabaParti para longe para ver se esquecia
Ella no salía de mi pensamientoEla não saía do meu pensamento
Noches y noches pasé llorandoNoites e noites eu passei chorando
Sentí solo un triste lamentoSenti sozinho um triste lamento
Solo Dios sabe de mi sufrimientoSó Deus é quem sabe do meu sofrimento

Después de unos años regreséDepois de uns anos então eu voltei
No soportaba más mi pasiónEu não suportava mais minha paixão
No la encontré, ella había seguidoEu não a encontrei ela havia seguido
El camino incierto de la perdiciónO caminho incerto da perdição
Llevando la vida de mano en manoLevando a vida de mão em mão

No sé dónde está, no sé dónde andaNão sei onde está, não sei onde anda
Si vive feliz o en soledadSe vive feliz ou na solidão
Donde sea que esté, sea como seaOnde quer que esteja, seja como for
Ha de escuchar llorando esta grabaciónHá de ouvir chorando esta gravação
Mi historia de amor está en esta canciónMinha história de amor está nesta canção