Flor que não se Cheira

Flor que no se huele

Flor que não se Cheira

Canción rancheraCanção rancheira

Poco a poco te estás alejandoPouco a pouco você vai fugindo
De las caricias que te ofrezcoDos carinhos que lhe ofereço
Poco a poco ya estoy presentiendoDevagar já estou pressentindo
En mi alma tu cruel desprecio.Em minha'lma seu cruel desprezo.
Si un día te di muchas floresSe um dia lhe dei muitas flores
Fue cantando que las recogíFoi cantando que elas colhi
Sin pensar en crueles desengañosSem pensar em cruéis dissabores
Que luego, muy luego, recibí.Que depois bem depois recebi.

Tú puedes en cualquier momentoVocê pode a hora que queira
Dejarme, no te quito la razónMe deixar não lhe tiro a razão
Porque una flor que no se huelePorque uma flor que não se cheira
Es mejor tirarla al suelo.E melhor atira-la ao chão.

Lo que uno hace aquí, aquí se pagaO que a gente aqui faz, aqui paga
Dios es justo con todosDeus é justo para todo mundo
Cuando una ilusión naufragaQuando uma ilusão se naufraga
Uno de los dos trae profundo desgusto.Um dos dois traz desgosto profundo.
Lo que hoy haces conmigoO que hoje você faz comigo
Yo ya lo hice con otra tambiénEu já fiz para outra também
Si hoy tengo el trofeo del castigoSe hoje tenho o troféu do castigo
Tú recibirás de otro alguien.Você vai receber de outro alguém.