Canto Di Natale

Canto de Navidad

Canto Di Natale

Señora de los callejones oscuros con el viejo abrigo desgastadoSignora dei vicoli scuri dal vecchio cappotto sciupato
Sécate los ojos y sonríe, hay otra Navidad a la vueltaAsciugati gli occhi e sorridi c'è un altro Natale alle porte
No escuchas los gritos y las voces, hay algo extraño en el aireNon senti le grida e le voci e qualcosa di strano nell'aria
Incluso las paredes grisáceas de los callejones brillan bajo la lunaAnche i muri ingrigiti dei vicoli splendono sotto la luna

¿Recuerdas cuando nos encontramos en un día de nieve y frío?Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo
Y por la noche nos tomamos un vaso de licor oscuro y dimos una vuelta de valsE la sera ci facemmo un bicchiere di scura ed un giro di walzer
Con muchos saludos a otra NavidadCon tanti saluti ad un altro Natale

Señora de los callejones oscuros, abrázame fuerte esta nocheSignora dei vicoli scuri abbracciami forte stasera
Incluso los gatos a veces celebran y cantan bajo las estrellasAnche i gatti festeggiano a volte e cantano sotto le stelle
Olvídate del frío, las lágrimas y los zapatos cubiertos de barroDimentica il freddo le lacrime e le scarpe coperte di fango
Y del destino de un viejo borracho arrullado por el canto del vientoE il destino di un vecchio ubriacone cullato dal canto del vento

¿Recuerdas cuando nos encontramos en un día de nieve y frío?Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo
Y esta noche nos tomaremos un vaso de licor oscuro y daremos una vuelta de valsE stasera ci faremo un bicchiere di scura ed un giro di walzer
Con muchos saludos a otra NavidadCon tanti saluti ad un altro Natale.

Señora de los callejones oscuros, no abandones la luchaSignora dei vicoli scuri non mollare la lotta
Vendrán tiempos mejores, el tiempo es una rueda que giraVerranno momenti migliori il tempo è una ruota che gira
Veremos las orillas del mar en un día soleado de veranoVedremo le rive del mare in un giorno assolato d'estate
Vaciarémos cincuenta botellas bajo la protección de un cielo lejanoScoleremo cinquanta bottiglie al riparo di un cielo lontano

¿Recuerdas cuando nos encontramos en un día de nieve y frío?Ti ricordi c'incontrammo in un giorno di neve e di freddo
Y esta noche iremos a bailar por las calles y brindaremos un saludoE stasera ce ne andremo a ballare per strade e a brindare un saluto
Y un cordial saludo a otra NavidadE un cordiale fanculo ad un altro Natale