Es lebe das Leben

Viva La Vida

Das ist deine Zeit, lass sie nicht entgleitenQuesto è il tuo tempo, non lo lasciare
Ein Wind, der weht und nie zurückkehrtUn vento che passa e che non tornerà mai
Er läuft schnell, ohne zu zögernCorre veloce senza esitare
Schaut nicht zurück, die Zeit vergehtNon guarda indietro il tempo che se ne va
Das ist deine Zeit, tief im HerzenQuesto è il tuo tempo, sta in fondo al cuore
Pulsierend mit dem Blut, fließt stark in den AdernPulsa col sangue e corre forte nelle vene
Es ist dein Atem, verschwende ihn nichtE' il tuo respiro, non lo sprecare
Brennt in einem Bedauern, wenn du wartest und verlierstBrucia in un rimpianto se ti perdi ad aspettare
Politiker, Leute, die schweigenPoliticanti, gente che tace
Kriegszeiten, doch in einer Zeit des FriedensTempi di guerra, ma in un tempo di pace
Moderne Zeiten, die verbraucht werden wollenTempi moderni da consumare
Folge jetzt dem Rhythmus, es ist die Zeit zum Springen!Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Es lebe das Leben, sterbe der TodViva la vida, muera la muerte
Es lebe das Leben, sterbe der TodViva la vida, muera la muerte
Es lebe, das LebenQue viva, la vida
Es ist nicht mehr Zeit zum KlagenNon è più tempo di lamentarsi
Und um private Dinge öffentlich zu machenE di chiamare pubblici gli affari privati
Es ist nicht mehr Zeit für die GemäßigtenNon è più tempo dei moderati
Immer in der Mitte, ohne Lust auf VeränderungSempre fermi al centro senza voglia di cambiare
Politiker, Leute, die schweigenPoliticanti, gente che tace
Kriegszeiten, doch in einer Zeit des FriedensTempi di guerra, ma in un tempo di pace
Prekäre Träume, die verbraucht werden wollenSogni precari da consumare
Folge jetzt dem Rhythmus, es ist die Zeit zum Springen!Segui adesso il ritmo, questo è il tempo di saltare!
Es lebe das Leben, sterbe der TodViva la vida, muera la muerte
Es lebe das Leben, sterbe der TodViva la vida, muera la muerte
Es lebe, das LebenQue viva, la vida