Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 839
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Al Dievel

In dla basa svein a Curès
andom a pianter di èlber
dop quarant'an e des ed galera
un om l'è ste tolt dal fang
e tòti cal pianti ch'i posen servir
a der a c'l om là al respir
c'al posa campèr duseint an incàra
'na volta lèber dal suspet
C'al veint e i usèe i posen purter
luntan al paroli ed la veritèe
c'as sapia in gir che c'l om là l'è ste
un dievel sol p'r i tedasc
E se po' un quelchidun dap al dumèla
l'andrà incàra a tac a sta storia
cuntela bein ai vostri anvòo
la vicenda del comandante diavolo
un om c'l'a ciapè al colpi d'un eter
perché a'n vliva mia fer la spia
a gh'è ches cl'ava pèrs quel in dal cor
ma mai dal partigian al curag
C'al veint e i usèe i posen purter
luntan al paroli ed la veritèe
c'as sapia in gir che c'l om là l'è ste
un dievel sol p'r i tedasc

Al Diablo

En el bosque oscuro a Curès
andando a plantar de abeto
despues de cuarenta años y diez de cárcel
un hombre fue sacado del barro
y todos los llantos que pueden servir
para decirle a ese hombre allí que respire
que puede vivir doscientos años más
una vez libre de la sospecha

Que vengan y lo puedan llevar
lejos de la palabra de la verdad
que se sepa en todo que ese hombre
fue un diablo solo para los alemanes
Y si alguien después de mañana
irá aún a tocar esta historia
cuéntenla bien a sus nietos
la historia del comandante diablo
un hombre que fue atrapado por un error
porque no quería ser un espía
hay quienes lo tenían en el corazón
pero nunca del partisano el coraje

Que vengan y lo puedan llevar
lejos de la palabra de la verdad
que se sepa en todo que ese hombre
fue un diablo solo para los alemanes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Modena City Ramblers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección