An & Aus

On & Off

Halt an, da stimmt etwas nichtHold on, there is something wrong
Mit der Art, wie du mich begrüßt, was ist los?In the way that you greet me, what's up?
Komm schon, du verweilst in meiner HandCome on, you linger in the palm
Zeig mir die Nachrichten deines Herzschmerzes, mach weiterBare the news of your heartbreak, go on
Komm schon, komm schon, ich werde das Leben sein, das du verloren hastCome on, come on, I'll be the life you lost
Komm schon, komm schon, ich sehe dich, wenn die Lichter ausgehenCome on, come on, I'll see you when the lights turn off

Ich würde mich in deinen Strom werfen, wenn es dich träumen lässt von mirI'd throw myself into your current if it makes you dream of me
Denn ich kann nicht fühlen, was nicht du bistCause I can't feel what isn't you
Die Tage vergehen, kein TreffenThe days go by, no rendezvous
Alles, was ich geliebt habe, ist blau gefärbtAll I've loved is stained blue

Komm schon, es ist nichts falschCome on, there is nothing wrong
Mit der Art, wie du in der Herbstsonne badestWith the way that you bask in the autumn Sun
Gib auf, wir sind alle gefallenGive up, we all fell off
Gib auf, was hat so lange gedauert?Give up, what took so long?

Ich würde mich in deinen Strom werfen, wenn es dich träumen lässt von mirI'd throw myself into your current if it makes you dream of me
Denn ich kann nicht fühlen, was nicht du bistCause I can't feel what isn't you
Die Tage vergehen, kein TreffenThe days go by, no rendezvous
Alles, was ich geliebt habe, ist blau gefärbtAll I've loved is stained blue
Alles, was ich geliebt habe, ist blau gefärbtAll I've loved is stained blue

Von all den Tagen, an denen ich dich vermisst habeOf all the days I've missed you
All den Zeiten, in denen ich dich gebraucht habeAll the times I need you
Von all den Tagen, die ich durchlebt habeAll the days I've blew through
All den Zeiten, in denen ich dich verflucht habeAll the times I've cursed you