Consecuencias

Conséquences

Consecuencias

Pour personne c'est un secretPara nadie es un secreto
(Une surprise)(Una sorpresa)
Quand le désir nous appelleCuando nos llama el deseo
(La nature)(La naturaleza)

Que toute action a sa réactionQue toda una acción tiene una reacción
Un effet (direct)Un efecto (directo)
Les directions prisesDirecciones tomadas
Sont des portes ferméesSon puertas cerradas
Des renoncements (forcés)Renuncias (forzadas)

Tu peux pas me regarder comme çaNo puedes mirarme así
Me parler comme çaHablarme así
Me embrasser comme çaBesarme así
Me baiser comme çaFollarme así
Et m'utiliser comme çaY usarme así
ConséquencesConsecuencias

Je vais te demander de ne plus me parlerTe voy a pedir que ya no me hables más
De ne plus m'écrireMe escribas más
Je n'en veux plusYa no quiero más
Ou accepte les conséquencesO acepta las consecuencias

Ne me parle plusNo me hables más

On a tous les deux peurLos dos tenemos miedo
À jouer à ce jeuJugando a este juego
Et on risque beaucoupY es que mucho arriesgamos
En marchant (juste un jeu)Andando (solo un juego)

On est juste deux idiotsSolo somos dos tontos
À juger les péchés des autresJuzgando pecados ajenos
Choisir d'être invisibleElegir ser invisible
Jusqu'à ce qu'une étincelle surgisseHasta que una chispa surge
Et embrase toutE incendia todo

Tu peux pas me regarder comme çaNo puedes mirarme así
Me parler comme çaHablarme así
Me embrasser comme çaBesarme así
Me baiser comme çaFollarme así
Et m'utiliser comme çaY usarme así
ConséquencesConsecuencias

Je vais te demander de ne plus me parlerTe voy a pedir que ya no me hables más
De ne plus m'écrireMe escribas más
Je n'en veux plusYa no quiero más
Ou accepte les conséquencesO acepta las consecuencias

Ne me parle plusNo me hables más
Ne dis plus rienNo digas más

Tu peux pas me regarder comme çaNo puedes mirarme así
Me parler comme çaHablarme así
Me embrasser comme çaBesarme así
Me baiser comme çaFollarme así
Et m'utiliser comme çaY usarme así
ConséquencesConsecuencias

Je vais te demander de ne plus me parlerTe voy a pedir que ya no me hables más
De ne plus m'écrireMe escribas más
Je n'en veux plusYa no quiero más
Ou accepte les conséquencesO acepta las consecuencias

Ne me parle plusNo me hables más
Ne dis plus rienNo digas más
Ne me parle plusNo me hables más

Je n'en veux plusNo quiero más
ConséquencesConsecuencias
Je n'en veux plusNo quiero más
ConséquencesConsecuencias