Bandolero

Bandiet

Bandolero

La Squale, mijn maatLa Squale, ma gueule

Je denkt dat je een narco bent, maar je bent een straatverkoperTu t'prends pour un narco mais t'es un vendeur à la sauvette
Ik trek mijn trainingspak aan en ga wat geld verdienenJ'enfile mon survêt' et j'm'en vais faire des pépettes
Ik herhaal het, er is geen homoJ'te l'répète, y'a pas d'tapette
Maar de maat kan je wel eens pakkenMais l'poto risque de t'la mettre
Heel diep, ze willen je geldBien profond, ils veulent tes fonds
Heel diep, ze willen je geldBien profond, ils veulent tes fonds

In staat om alles kapot te makenCapable de tout défoncer
Voor je schuilplek, dat heeft je verrast, met je mond heb je alles verklaptDevant ta cachette, ça t'a crossé, avec ta bouche, t'as tout craché
De plek waar je het verstopte, die kluis die we hebben opgeknaptL'endroit où tu coffrais, ce coffre qu'on s'est refait
Er was minder dan we dachten, maar dat geeft niet, we geven alles uitY avait moins qu'on pensait mais c'est pas grave, on dépense tout
En we gaan weer verder, klap na klapEt on repart sur un coup, coup sur coup
Een bandiet stopt niet, zelfs niet als zijn maat is gepaktUn bandolero s'arrête pas, même quand son pote s'est fait péter
Terwijl de politie zijn deur in trapt, trappen ze een deur inPendant qu'les condés pètent sa porte coup dans l'16, ils pètent une porte
Hij heeft nooit geklopt, net zoals hij nooit zijn broek heeft laten zakkenIl a jamais toc-toqué comme jamais baissé son froc
Veel, veel slechte herinneringen met de politieBeaucoup, beaucoup d'mauvais souvenirs avec la proc'
Mijn vinger voor alle hanen en de rechercheur doet de papegaaiY a mon doigt d'vant tous les coqs et l'OPJ fait l'perroquet
Terwijl de Algerijn stil blijft, verklapt de harki zijn broedersPendant qu'l'algérien reste muet le harki poucave ses frères
Roken, roken, ik krijg je te pakken zoals de muilezelFumer, fumer, j'vais t'avoir comme le mulet

Een bandiet weet roro te herkennen, een bandiet droomt van eilanden en botenUn bandolero sait reconnaître du roro, un bandolero rêve des îles et du bateau
Een bandiet, ik vertaal het voor je, dat betekent bandietUn bandolero, j'te traduis, ça veut dire bandit
Een bandiet weet roro te herkennen, een bandiet droomt van eilanden en botenUn bandolero sait reconnaître du roro, un bandolero rêve des îles et du bateau
Een bandiet, ik vertaal het voor je, dat betekent bandietUn bandolero, j'te traduis, ça veut dire bandit

Een bandiet, die verklapt niet, ook al verneukt hij een deel van zijn levenUn bandit, ça balance pas, quitte à niquer un bout d'sa vie
Misschien is hij er niet blij mee, maar zo gaat het op het schipIl en est p't'être pas ravi, mais ça marche comme ça dans l'navire
Als je niet wilt dat de boot omslaat, pas dan op met wat je zegtSi tu veux pas que l'four chavire, gros, fais belek à tes dires
Een bandiet, wat heb je daar gezien? Hij heeft gelogenUn bandero, qu'est t'as vu d'dans? Il a menti
Voor het leven, voor de dood, zijn vrienden houdt hij vanÀ la vie, à la mort, ses re-frés, il les aime fort
Voor zijn moeder is hij niet sterk, zij is de enige die bevelen geeftFace à sa mère, il est pas fort c'est bien la seule qui donne des ordres
Je doet stoer, hij zorgt voor chaos, maar hij is bij niemand bekendTu frimes, il fout l'désordre mais il est connu d'aucune tête
Altijd een tête-à-tête gehad, geloof me, het is een harde kopToujours eu un tête-à-tête, crois-moi, qu'c'est une tête dure

Zoals Bendero, dat is een veilige waarde, hij weet waar te investerenComme Bendero, c'est une valeur sûre, il sait où investir
Zijn business laat hij bloeien, hij kleedt zich niet te chicSon business, il fait fleurir, s'habille pas trop en haute couture
Hij denkt veel aan de toekomst, futuristisch en realistischIl pense beaucoup au futur, futuriste et réaliste
De klootzakken, hij schrikt ze van de lijst, ik ben verbaasd dat de shmits hem volgenLes bâtards, il les raie d'la liste, j'suis étonné qu'les shmits le pistent
Hij heeft nooit een duwtje gehad, nu verkoopt hij litersIl a jamais eu d'piston maintenant, il écoule des litrons
Op vakantie, met blote voeten elke dag, hij geeft jouw salaris uitEn vacances, les pieds à l'air chaque jour, il dépense ton salaire
Maar de zaak is duur, op zijn pad heeft hij gedoodMais l'affaire, elle est salée, sur son chemin, il a tué
Een bandiet stopt niet, de kogel zal hem niet missenUn bandolero s'arrête pas pourtant, la balle le ratera pas

Een bandiet weet roro te herkennen, een bandiet droomt van eilanden en botenUn bandolero sait reconnaître du roro, un bandolero rêve des îles et du bateau
Een bandiet, ik vertaal het voor je, dat betekent bandietUn bandolero, j'te traduis, ça veut dire bandit
Een bandiet weet roro te herkennen, een bandiet droomt van eilanden en botenUn bandolero sait reconnaître du roro, un bandolero rêve des îles et du bateau
Een bandiet, ik vertaal het voor je, dat betekent bandietUn bandolero, j'te traduis, ça veut dire bandit

Een bandiet, dat is Bendero, verhaal van een joint, verhaal van een kokosnootUn bandit, c'est Bendero, histoire d'bédo, histoire d'coco
Hij houdt ervan om de clown uit te hangen, maar hij is geen coke-clownIl adore jouer au con, mais c'est pas un con coké
De hanen zoeken hem, hij is overal, maar hij is al lang wegLes coqs le cherchent, il est partout mais d'puis longtemps, il est parti
Ik zeg niet meer, niets dat nadenkt, een knipoog voor de rechercheJ'en dis pas plus, rien qui cogite, un clin d'œil pour la PJ
Ik maak ze paranoid, ik ben te goed voorbereid, vatos locos a la muerteJ'les rends paro, j'suis trop paré, vatos locos a la muerte
Zijn sprookje, ik reken op niemand en persoonlijk, ik piss op zeSon compte de fée, j'compte sur personne et perso, j'leur pisse dessus
Hoe dan ook, La Squale is een bandiet, een van die mythes die je aan het lachen makenT'façon La Squale, c'est un bandit, l'un d'ces mythos qui font marrer
De straat, de echte, ik ben de advocaat, ik heb alles gezien, maar ik geef het niet toeLa rue, la vraie, j'suis l'avocat, j'ai tout vu, mais j'avoue pas

Een bandiet weet roro te herkennen, een bandiet droomt van eilanden en botenUn bandolero sait reconnaître du roro, un bandolero rêve des îles et du bateau
Een bandiet, ik vertaal het voor je, dat betekent bandietUn bandolero, j'te traduis, ça veut dire bandit
Een bandiet weet roro te herkennen, een bandiet droomt van eilanden en botenUn bandolero sait reconnaître du roro, un bandolero rêve des îles et du bateau
Een bandiet, ik vertaal het voor je, dat betekent bandietUn bandolero, j'te traduis, ça veut dire bandit
Een bandietUn bandolero
Een bandiet, vuileUn bandolero, sale
Ik vertaal het voor je, dat betekent bandiet, broederJ'te traduis, ça veut dire bandit, frérot
La SqualeLa Squale