Khoya, Khoya Chaand

Perdido, perdido luna

Khoya, Khoya Chaand

Perdido, perdido luna, cielo abierto, la noche se irá en los ojosKhoya, khoya chaand, khula aasmaan, aankhon mein saari raat jaayegi
¿Cómo podrás dormir?Tumko bhi kaise neend aayegi
Perdido, perdido lunaKhoya, khoya chaand

La brisa juguetona que sopló, floreció, floreció el capullo del corazónMasti bhari hawa jo chali, khil, khil gayi yeh dil ki kali
En la calle del corazón hay alborotoMann ki gali mein hai khalbali
LlámalosKe unko to bulaao
Perdido, perdido luna, cielo abierto.........Khoya, khoya chaand, khula aasmaan..........

Las estrellas se van, las vistas se van, juntas, juntas todas ellas se vanTaare chale, nazaare chale, sang, sang mere voh saare chale
Señales por todas partesChaaron taraf ishaare chale
Conviértete en el de alguienKisi ke to ho jaao
Perdido, perdido luna, cielo abierto.........Khoya, khoya chaand, khula aasmaan...........

Una noche así, noche húmeda, con las manos entrelazadas, juntosAisi hi raat, bheegi si raat, haathon mein haath hote voh saath
Les decimos esta verdad del corazónKeh lete unse dil ki yeh baat
Ahora no los atormentenAb to na sataao
Perdido, perdido luna, cielo abierto.........Khoya, khoya chaand, khula aasmaan............

Nos hemos perdido por quienes, nos hemos perdido por quienesHum mit chale jinke liye, hum mit chale hai jinke liye
Sin decir nada, ellos guardan silencio, que alguien les diga estoBin kuch kahe voh chup, chup rahe, koi zara yeh unse kahe
No los pongan a prueba de esta maneraNa aise aazmaao
Perdido, perdido luna, cielo abierto.........Khoya, khoya chaand, khula aasmaan...............