A gente não tem jeito

No hay forma de cambiarlo

A gente não tem jeito

No hay forma de cambiarlo, ya nacimos en la luchaA gente não tem jeito, já nasceu no corre
En medio del combate, no hay tiempo para erroresNo meio da luta, não tem tempo pra erro
La mente siempre firme, foco en el caminoA mente sempre firme, foco no roteiro
Con paso acelerado, sin miedo al destierroNo passo acelerado, sem medo do desterro

En la lucha de la vida, todo es presiónNo corre da vida, tudo é pressão
Pero estamos juntos, en la misma misiónMas a gente tá junto, na mesma missão
Sueño gigante, corazón de leónSonho gigante, coração de leão
Incluso cuando el mundo intenta quitar la razónMesmo quando o mundo tenta tirar a razão

El pasado pesado no define mi presenteO passado pesado não define meu presente
Errar es parte, pero sigo confiadoErrar faz parte, mas sigo confiante
La calle es escuela, pero yo sigo avanzandoA rua é escola, mas eu tô avançando
Quien cayó, se levantó, y sigue peleandoQuem caiu, levantou, e continua lutando

No hay forma de cambiarlo, ya nacimos en la luchaA gente não tem jeito, já nasceu no corre
En medio del combate, no hay tiempo para erroresNo meio da luta, não tem tempo pra erro
La mente siempre firme, foco en el caminoA mente sempre firme, foco no roteiro
Con paso acelerado, sin miedo al destierroNo passo acelerado, sem medo do desterro

Quieren vernos parados, fracasadosEles querem ver a gente parado, fracassado
Pero somos fuego, no se puede apagar el legadoMas a gente é fogo, não dá pra apagar o legado
De quienes vienen de abajo, con garra y valorDe quem veio de baixo, com garra e coragem
Transformar el dolor en fuerza, dar la vuelta en el viajeTransformar a dor em força, virar a virada na viagem

En el ritmo de la favela, en el golpe del asfaltoNo beat da favela, na batida do asfalto
El sonido del trap es grito, es nuestro saltoO som do trap é grito, é o nosso salto
Sin miedo al juicio, sin falsa moralSem medo do julgamento, sem falsa moral
Somos quienes somos, reales hasta el finalA gente é quem é, real até o final

No hay forma de cambiarlo, ya nacimos en la luchaA gente não tem jeito, já nasceu no corre
En medio del combate, no hay tiempo para erroresNo meio da luta, não tem tempo pra erro
La mente siempre firme, foco en el caminoA mente sempre firme, foco no roteiro
Con paso acelerado, sin miedo al destierroNo passo acelerado, sem medo do desterro

Puedes intentar detenernos, puedes incluso dudarPode tentar parar, pode até duvidar
Pero somos tormenta lista para estallarMas a gente é tempestade pronta pra estourar
Con esfuerzo, sudor, y fe que no tiene finNa raça, no suor, na fé que não tem fim
Al final de esta historia, solo la victoria para míNo final dessa história, só a vitória pra mim

No hay forma de cambiarlo, ya nacimos en la luchaA gente não tem jeito, já nasceu no corre
En medio del combate, no hay tiempo para erroresNo meio da luta, não tem tempo pra erro
La mente siempre firme, foco en el caminoA mente sempre firme, foco no roteiro
Con paso acelerado, sin miedo al destierroNo passo acelerado, sem medo do desterro