Coração na Palma da Mão

Corazón en la Palma de la Mano

Coração na Palma da Mão

Mira quién llegóOlha só quem chegou
Trayendo brillo en la miradaTrazendo o brilho no olhar
Eres tú, mi pasiónÉ você, minha paixão
Que hace girar mi mundoQue faz meu mundo girar

En el ritmo de la vidaNo batuque da vida
Fuiste tú quien me enseñóFoi você quem me ensinou
Que el amor cuando es de verdadQue o amor quando é de verdade
Nunca pierde su saborNunca perde o sabor

Y cuando suena el panderoE quando toca o pandeiro
Mi pecho se llena de emociónMeu peito dispara emoção
Es samba que invade el almaÉ samba que invade a alma
Eres tú quien hace la canciónÉ você quem faz a canção

Bate en la palma de la manoBate na palma da mão
Canta conmigo este amorCanta comigo esse amor
Que toda la rueda de sambaQue a roda de samba inteira
Ya sintió tu calorJá sentiu o teu calor
Bate en la palma de la manoBate na palma da mão
Que la pasión ya me ganóQue a paixão já me ganhou
Eres tú en mi caminoÉ você no meu caminho
Mi vida, mi tamborMinha vida, o meu tambor

Cada vez que te veoToda vez que te vejo
La tristeza se vaA tristeza vai embora
Es sonrisa, es deseoÉ sorriso, é desejo
Es querer todo el tiempoÉ querer pra toda hora

En el tantán de la añoranzaNo tantã da saudade
Solo tú puedes curarmeSó você pra me curar
Si el cavaquinho llora fuerteSe o cavaco chora alto
Es tu nombre el que me llamaÉ teu nome a me chamar

Bate en la palma de la manoBate na palma da mão
Canta conmigo este amorCanta comigo esse amor
Que toda la rueda de sambaQue a roda de samba inteira
Ya sintió tu calorJá sentiu o teu calor
Bate en la palma de la manoBate na palma da mão
Que la pasión ya me ganóQue a paixão já me ganhou
Eres tú en mi caminoÉ você no meu caminho
Mi vida, mi tamborMinha vida, o meu tambor