De Pé Na Tempestade

De Pie en la Tormenta

De Pé Na Tempestade

Solo es para quien ya ha caído pero decidió levantarseSó que é para quem já caiu mas decidiu levantar
Para quien escuchó el no y convirtió eso en un sí para seguirPara quem escutou o não e fez disso um sim para continuar
Crecí en las calles donde la esperanza es escasaCresci nas ruas onde a esperança é rara
El grito del alma ya nadie lo enfrentaDe o grito da alma ninguém mais encara
Dijeron que no iba a poder, que no podíaFalaram que eu não ia, que eu não podia
Pero Dios escribió mi camino y yo lo seguíMas Deus escreveu minha rota e eu segui

Cada día miro en el espejo, veo a un guerreroTodo dia olho no espelho, vejo um guerreiro
No soy perfecto, pero soy sinceroNão sou perfeito, mas sou verdadeiro
El sistema intenta borrar quién soyO sistema tenta apagar quem eu sou
Pero la luz que me guía nadie la apagóMas a luz que me guia ninguém apagou

Tanta dolor en el camino, pero firme el pasoTanta dor no caminho, mas firmei o passo
Corazón blindado, fe en el compásCoração blindado, fé no compasso
Con Dios al mando sigo en la misiónCom Deus no comando sigo na missão
Si la vida es una batalla, yo soy campeónSe a vida é batalha, eu sou campeão

Estoy con fe incluso en la tormentaEu tô de fé mesmo na tempestade
Mi fe, mi blindajeA minha fé, minha blindagem
Llevo en el pecho mi verdadLevo no peito a minha verdade
Soy resistencia, soy corajeSou resistência, sou coragem

Estoy de pie, puede venir el vendavalEu tô de pé, pode vir o vendaval
Con Cristo en el barco, todo se vuelve normalCom Cristo no barco, tudo fica normal
No huyo de la guerra y enfrento el finalNão corro da guerra e encaro o final
Soy hijo del Rey y mi destino es realSou filho do Rei e meu destino é real

No se trata de fama, dinero, escenario, brilloNão é sobre fama, grana, palco, blink
Se trata de la vida, el alma y lo que tengo en míÉ sobre a vida, alma e o que eu tenho em mim
He visto a muchos caer por no saber quiénes sonJá vi muito caírem por não saber quem são
Pero yo firmo mi nombre en el suelo de la oraciónMas eu firmo o meu nome no chão da oração

En la quebrada, en la selva, donde sea iréNa quebrada, na selva, onde for eu vou
Llevo rima, llevo luz donde quedó el dolorLevo rima, levo luz onde a dor ficou
Mi historia está escrita con lágrimas y sudorMinha história é escrita com lágrima e suor
Pero cada línea tiene un Dios que es mayorMas cada linha tem um Deus é maior

Tanta dolor en el camino, pero firme el pasoTanta dor no caminho, mas firmei o passo
Corazón blindado, fe en el compásCoração blindado, fé no compasso
Con Dios al mando sigo en la misiónCom Deus no comando sigo na missão
Si la vida es una batalla, yo soy campeónSe a vida é batalha, eu sou campeão

Estoy con fe incluso en la tormentaEu tô de fé mesmo na tempestade
Mi fe es mi blindajeA minha fé é minha blindagem
Pero llevo en el pecho mi verdadMas levo no peito a minha verdade
Soy resistencia, soy corajeSou resistência, sou coragem

Estoy de pie, puede venir el vendavalEu tô de pé, pode vir o vendaval
Con Cristo en el barco, todo se vuelve normalCom Cristo no barco, tudo fica normal
No huyo de la guerra, enfrento el finalNão corro da guerra, encaro o final
Soy hijo del Rey, mi destino es realSou filho do Rei, meu destino é real

Si te has tropezado, levántate, hermanoSe você tropeçou, levanta, irmão
Aún hay fuego en tu corazónAinda tem fogo no seu coração
Dios no te ha olvidado, Él está en la visiónDeus não te esqueceu, Ele tá na visão
Naciste para vencer, no sueltes al leónVocê nasceu para vencer, não larga o leão