Deus é Fiel à Promessa

Dios es Fiel a la Promesa

Deus é Fiel à Promessa

El Señor visitó a Sara, como prometióO Senhor visitou a Sara, como prometeu
En el momento justo, la vida llegóNo tempo certo, a vida aconteceu
Abraham sonrió, ya tenía cien añosAbraão sorriu, cem anos já tinha
Pero la risa de Dios nació en la familiaMas o riso de Deus nasceu em família

Cuando parece imposible, Él lo haceQuando parece impossível, Ele faz
Cumple la promesa, es fiel, no fallaráCumpre a promessa, é fiel, não falhará

Dios es fiel, ¡Él es fiel!Deus é fiel, Ele é fiel!
Cumple lo que dice, lo hace realidadCumpre o que diz, faz acontecer
Dios es fiel, ¡Él es fiel!Deus é fiel, Ele é fiel!
Nada puede detener Su brazoNada pode o Seu braço deter

Agar lloraba en el desierto sin sueloAgar chorava no deserto sem chão
Pero Dios escuchó la voz del niño en oraciónMas Deus ouviu a voz do menino em oração
Le abrió los ojos, le mostró el pozo a brillarAbriu-lhe os olhos, mostrou o poço a brilhar
De la tristeza hizo esperanza, hizo la vida brotarDa dor fez esperança, fez a vida brotar

Cuando parece imposible, Él lo haceQuando parece impossível, Ele faz
Cumple la promesa, es fiel, no fallaráCumpre a promessa, é fiel, não falhará

Dios es fiel, ¡Él es fiel!Deus é fiel, Ele é fiel!
Cumple lo que dice, lo hace realidadCumpre o que diz, faz acontecer
Dios es fiel, ¡Él es fiel!Deus é fiel, Ele é fiel!
Nada puede detener Su brazoNada pode o Seu braço deter

En Beerseba, Abraham levantó un altarEm Berseba, Abraão levantou um altar
Invocó el Nombre eterno, Dios de pazInvocou o Nome eterno, Deus de paz
Alianza establecida, testimonio del SeñorAliança firmada, testemunho do Senhor
De generación en generación, resuena Su amor!De geração em geração, ecoa o Seu amor!

Dios es fiel, ¡Él es fiel!Deus é fiel, Ele é fiel!
Cumple lo que dice, lo hace realidadCumpre o que diz, faz acontecer
Dios es fiel, ¡Él es fiel!Deus é fiel, Ele é fiel!
Nada puede detener Su brazoNada pode o Seu braço deter
(¡Es fiel, es fiel, es fiel, es fiel!)(É fiel, é fiel, é fiel, é fiel!)