Do Pó Soprou a Vida

Del Polvo Sopró la Vida

Do Pó Soprou a Vida

Así formó el cielo, la tierra y el marAssim formou o céu, a terra e o mar
Con Su poder, todo vino a revelarseCom o Seu poder, tudo veio a se revelar
En el séptimo día Él bendijoNo sétimo dia Ele abençoou
Santificó el descanso y allí reposóSantificou o descanso e ali repousou

De la tierra brotó la vida en Su hablarDa terra brotou a vida em Seu falar
Del polvo hizo al hombre, soplo para respirarDo pó fez o homem, sopro a respirar
En el Edén plantó un jardín de amorNo Éden plantou jardim de amor
La vida nació al toque del CreadorA vida nasceu no toque do Criador

Gloria a Dios, que de la nada hizo brotarGlória a Deus, que do nada fez brotar
Cada río, cada flor, todo viene de Su mirarCada rio, cada flor, tudo vem do Seu olhar
Gloria a Dios, fuente eterna de vivirGlória a Deus, fonte eterna de viver
Del polvo sopró la vida y nos hizo renacerDo pó soprou a vida e nos fez renascer

El río corría, la bendición a regarO rio corria, a bênção a regar
Árbol de la vida en medio a brillarÁrvore da vida no meio a brilhar
El hombre guardaba el Edén en pazO homem guardava o Éden em paz
Y Dios le mostró el camino de la verdadE Deus lhe mostrou o caminho da verdade

No es bueno que el hombre esté soloNão é bom o homem só ficar
De su lado hizo a alguien para caminarDo seu lado fez alguém pra caminhar
Del hueso y de la carne surgió la uniónDo osso e da carne surgiu a união
Mujer y hombre en perfecta comuniónMulher e homem em perfeita comunhão

Gloria a Dios, que de la nada hizo brotarGlória a Deus, que do nada fez brotar
Cada río, cada flor, todo viene de Su mirarCada rio, cada flor, tudo vem do Seu olhar
Gloria a Dios, fuente eterna de vivirGlória a Deus, fonte eterna de viver
Del polvo sopró la vida y nos hizo renacerDo pó soprou a vida e nos fez renascer

Los cielos declaran Tu majestadOs céus declaram Tua majestade
La tierra exalta Tu santidadA terra exalta Tua santidade
Del Edén viene el soplo del SeñorDo Éden vem o sopro do Senhor
Vida abundante, obra del CreadorVida abundante, obra do Criador

Gloria a Dios, que de la nada hizo brotarGlória a Deus, que do nada fez brotar
Cada río, cada flor, todo viene de Su mirarCada rio, cada flor, tudo vem do Seu olhar
Gloria a Dios, fuente eterna de vivirGlória a Deus, fonte eterna de viver
Del polvo sopró la vida y nos hizo renacerDo pó soprou a vida e nos fez renascer