Na Porta da Tenda

En la Puerta de la Carpa

Na Porta da Tenda

A la sombra de los robles, me postro ante Tu mirarÀ sombra dos carvalhais, eu me prostro ao Teu olhar
En el calor del día, Señor, Te veo llegarNo calor do dia, Senhor, Te vejo chegar
Tres hombres de pie, Tu gloria a brillarTrês homens em pé, Tua glória a brilhar
Mi corazón se rinde, es Tu gracia la que me tocaMeu coração se curva, é Tua graça a me tocar

Traigo pan, traigo agua, traigo lo mejor que hayTrago pão, trago água, trago o melhor que há
Para servirte, Señor, todo entregaréPara Te servir, Senhor, tudo entregarei
En los gestos más simples, Tu presencia voy a sentirNos gestos mais simples, Tua presença vou sentir
Porque quien me visita, es Dios que quiere bendecirmePois quem me visita, é Deus que quer me bendizer

Nada es imposible, Señor de la eternidadNada é impossível, Senhor da eternidade
Incluso en la vejez, hay promesa de vidaMesmo na velhice, há promessa de vida
Tu palabra es fiel, y Tu mano me guíaTua palavra é fiel, e Tua mão me guia
En la puerta de la carpa, encuentro la alegríaNa porta da tenda, encontro a alegria

Sara rió, incredulidad ante el milagroSara riu, incredulidade diante do milagre
Pero Tu palabra es cierta, nunca falla jamásMas Tua palavra é certa, não falha jamais
El justo, Señor, será guardado en Tu caminoO justo, Senhor, será guardado em Teu caminho
Y la nación que nace, se sostiene en Tu amor divinoE a nação que nasce, se firma em Teu amor divino

Incluso cuando el pecado se levanta a reclamarMesmo quando o pecado se levanta a reclamar
Tu misericordia viene, y hace brillar al justoTua misericórdia vem, e faz o justo brilhar
Intercedo como Abraham, mi clamor subiráIntercedo como Abraão, meu clamor subirá
Porque Tu justicia, Señor, nunca se alejaráPois Tua justiça, Senhor, nunca se afastará

Nada es imposible, Señor de la eternidadNada é impossível, Senhor da eternidade
Incluso en la vejez, hay promesa de vidaMesmo na velhice, há promessa de vida
Tu palabra es fiel, y Tu mano me guíaTua palavra é fiel, e Tua mão me guia
En la puerta de la carpa, encuentro la alegríaNa porta da tenda, encontro a alegria

Cinco, cuarenta, cincuenta, hablo con feCinco, quarenta, cinquenta, eu falo com fé
Incluso en medio del juicio, Tu gracia vendráMesmo em meio ao juízo, Tua graça virá
El justo será salvado, el mundo veráO justo será poupado, o mundo verá
Tu amor prevalece, y Tu voz resonaráO Teu amor prevalece, e a Tua voz ecoará

Nada es imposible, Señor de la eternidadNada é impossível, Senhor da eternidade
Incluso en la vejez, hay promesa de vidaMesmo na velhice, há promessa de vida
Tu palabra es fiel, y Tu mano me guíaTua palavra é fiel, e Tua mão me guia
En la puerta de la carpa, encuentro la alegríaNa porta da tenda, encontro a alegria