Neon Heart

Corazón de Neón

Neon Heart

SíYeah
Noches largas, luces de la ciudad, sigo despiertoLate nights, city lights, I'm still awake
Corazón acelerado, sin frenosHeart racing, no brakes
Sueños de neón, sin escapeNeon dreams, no escape

Vine de la oscuridad donde el dolor no duermeI came from the dark where the pain don't sleep
Noches en el suelo frío, tuve que luchar, sin pazCold floor nights, had to grind, no peace
Mamá dijo: Chico, ten fe, ve profundoMama said: Boy, keep faith, go deep
Ahora mi voz en la multitud hace que toda la cuadra hableNow my voice in the crowd got the whole block speak
Cada cicatriz en mi piel cuenta una historia que escribíEvery scar on my skin tell a story I wrote
Cada lágrima en la lluvia se convirtió en fuego en mi gargantaEvery tear in the rain turned fire in my throat
Estaba quebrado, invisible, atrapado en el humoI was broke, invisible, stuck in the smoke
Ahora brillo pero aún siento al niño sin abrigoNow I shine but I still feel the kid with no coat
Les encanta cuando te levantas, pero rezan para que caigasThey love when you rise, but they pray you fall
Las mismas manos que aplauden quieren verte arrastrarteSame hands that clap wanna see you crawl
Construí mi trono con la espalda contra la paredI built my throne with my back to the wall
Convertí susurros en gritos, ahora conocen mi llamadoTurned whispers to screams, now they know my call
No me muestro por la fama, me muestro por sobrevivirI don't flex for the fame, I flex for survival
Cada victoria que obtuve fue una guerra, un renacerEvery win that I got was a war, a revival
Tengo ángeles y demonios recitando mi títuloGot angels and demons reciting my title
Bailo con la presión, el dolor es mi ídoloI dance with the pressure, the pain is my idol

Estamos vivos en el neón, corazones en llamasWe alive in the neon, hearts on fire
Corriendo por la noche, llevando el dolor más altoRunning through the night, taking pain higher
Manos arriba, no nos rompemos, aspiramosHands up, we don't break, we aspire
Del barro al cielo, escalamos el alambreFrom the gutter to the sky, we climbing the wire
Estamos vivos en el neón, sin miedo dentroWe alive in the neon, no fear inside
Cada lágrima se convirtió en oro, déjala brillar, déjala fluirEvery tear turned gold, let it glow, let it ride
Si caigo, me levanto, no corro, peleoIf I fall, I rise, I don't run, I fight
Nací en la oscuridad, ahora vivo en la luzI was born in the dark, now I live in the light

La chica dijo que ve tormentas en mis ojosShorty said she see storms in my eyes
Pero le encanta cómo sonrío cuando llega el caosBut she love how I smile when the chaos arrives
Nos besamos como si mañana no estuviera prometidoWe kiss like tomorrow never promised to rise
Dos almas rotas creando cielos temporalesTwo broken souls making temporary skies
Di amor a la calle, me dio cicatrices a cambioI gave love to the street, it gave scars in return
Cada lección que aprendí fue un puente que queméEvery lesson I learned was a bridge that I burned
Aún camino con el calor, que toda la ciudad aprendaStill I walk with the heat, let the whole city learn
Soy una llama en el viento, mira cómo gira el universoI'm a flame in the wind, watch the universe turn
Amigos perdidos en el sistema, nombres en mi pechoHomies lost to the system, names in my chest
Cada aliento que tomo es una oración por los demásEvery breath that I take is a prayer for the rest
No duermo, invierto cada gota en mi búsquedaI don't sleep, I invest every drop in my quest
Convirtiendo sangre en diamantes, estoy maldito y bendecidoTurning blood into diamonds, I'm cursed and I'm blessed

Si me desvaneciera, que el eco permanezcaIf I fade, let the echo remain
Dile al mundo que estaba bailando con el dolorTell the world I was dancing with pain
Cada paso, cada cicatriz, cada cadenaEvery step, every scar, every chain
Fue un latido en el corazón de mi reinadoWas a beat in the heart of my reign

Estamos vivos en el neón, corazones en llamasWe alive in the neon, hearts on fire
Corriendo por la noche, llevando el dolor más altoRunning through the night, taking pain higher
Manos arriba, no nos rompemos, aspiramosHands up, we don't break, we aspire
Del barro al cielo, escalamos el alambreFrom the gutter to the sky, we climbing the wire
Estamos vivos en el neón, sin miedo dentroWe alive in the neon, no fear inside
Cada lágrima se convirtió en oro, déjala brillar, déjala fluirEvery tear turned gold, let it glow, let it ride
Si caigo, me levanto, no corro, peleoIf I fall, I rise, I don't run, I fight
Nací en la oscuridad, ahora vivo en la luzI was born in the dark, now I live in the light

SíYeah
Sigo respirando, sigo soñandoStill breathing, still dreaming
Corazón de neón, invictoNeon heart, undefeated
Siempre en ascensoForever rising