Noé Achou Graça

Noé Encontró Gracia

Noé Achou Graça

Cuando la tierra se llenó de violenciaQuando a terra se encheu de violência
Y el corazón del hombre solo pensaba en el malE o coração do homem só pensava em mal
El Señor miró desde lo alto, pesó su corazónO Senhor olhou do alto, pesou-Lhe o coração
Y decidió traer juicio sobre toda la creaciónE decidiu trazer juízo sobre toda criação

Pero entre los corrompidos, un justo se encontróMas entre os corrompidos, um justo se achou
Noé, que con Dios fielmente caminóNoé, que com Deus fielmente andou
El Señor habló con él, reveló su quererO Senhor falou com ele, revelou o Seu querer
Construye una arca, porque voy a destruir la tierraConstrói uma arca, porque vou à terra desfazer

Aun en medio del pecado, la gracia se revelóMesmo em meio ao pecado, a graça se revelou
Dios hizo alianza, la esperanza no se acabóDeus fez aliança, a esperança não acabou

Noé encontró gracia ante los ojos del SeñorNoé achou graça aos olhos do Senhor
La promesa de vida venció el terrorA promessa de vida venceu o terror
Noé encontró gracia y no caminó soloNoé achou graça e não caminhou só
Dios guardó a la familia, con poder y con amorDeus guardou a família, com poder e com amor

Vinieron las aguas, el diluvio cayóVieram as águas, o dilúvio caiu
Pero dentro de la arca la vida resistióMas dentro da arca a vida resistiu
De pares de animales, alimento y provisiónDe pares de animais, alimento e provisão
Dios sustentó la obra de sus manosDeus sustentou a obra de Suas mãos

Si el mundo se corrompe y solo piensa en perderseSe o mundo se corrompe e só pensa em se perder
Aún hay un Dios que habla y que quiere protegernosAinda há um Deus que fala e que quer nos proteger
Él abre el camino, da escape en medio del dolorEle abre o caminho, dá escape em meio à dor
La gracia que salvó a Noé, hoy nos alcanzó!A graça que salvou Noé, hoje nos alcançou!

Noé encontró gracia ante los ojos del SeñorNoé achou graça aos olhos do Senhor
La promesa de vida venció el terrorA promessa de vida venceu o terror
Noé encontró gracia y no caminó soloNoé achou graça e não caminhou só
El mismo Dios de ayer es el que salva hasta hoy, con poder y con amorO mesmo Deus de ontem é o que salva até hoje, com poder e com amor