O Sangue Clama da Terra"

La Sangre Clama de la Tierra

O Sangue Clama da Terra"

En el principio nació la promesaNo princípio nasceu a promessa
De la vida que el Señor otorgóDa vida que o Senhor concedeu
Caín labró la tierra, Abel cuidaba el rebañoCaim lavrou a terra, Abel guardava o rebanho
Y ante el altar, cada uno ofrecióE diante do altar, cada um ofereceu

Pero el Señor vio el corazónMas o Senhor viu o coração
Aceptó la ofrenda de AbelAceitou a oferta de Abel
Y Caín se enojó, se dejó caerE Caim se irou, deixou-se cair
Pero Dios lo llamó, intentando advertirMas Deus o chamou, tentando advertir

El pecado está a la puerta, desea dominarteO pecado está à porta, deseja te dominar
Pero Yo te llamo, hijo, para que aprendas a amarMas Eu te chamo, filho, pra aprender a amar

La sangre de Abel clama de la tierraO sangue de Abel clama da terra
La voz del justo aún resuena en el cieloA voz do justo ainda ecoa no céu
El precio de la envidia trajo condenaciónO preço da inveja trouxe condenação
Pero la gracia de Dios trae restauraciónMas a graça de Deus traz restauração
Del polvo del dolor nació una nueva generaciónDo pó da dor nasceu nova geração
Y el nombre del Señor fue invocado en oraciónE o nome do Senhor foi invocado em oração

Caín se alejó de la presencia de DiosCaim se afastou da presença de Deus
Se volvió errante, solo, se perdióTornou-se errante, sozinho, perdeu
Pero aun en la caída, el Señor guardóMas mesmo na queda, o Senhor guardou
Puso una señal, la vida salvóPôs um sinal, a vida poupou

De la descendencia nació la ciudad de los hombresDa linhagem nasceu a cidade dos homens
De la violencia, del hierro y del dolorDa violência, do ferro e da dor
Pero de Adán vino Set, promesa renovadaMas de Adão veio Sete, promessa renovada
Y de Enós nació un pueblo que invocaba al SeñorE de Enos nasceu um povo que invocava ao Senhor

Dios transforma llanto en clamorDeus transforma pranto em clamor
Y levanta un pueblo que llama Su nombre en amorE levanta um povo que chama Seu nome em amor

La sangre de Abel clama de la tierraO sangue de Abel clama da terra
La voz del justo aún resuena en el cieloA voz do justo ainda ecoa no céu
El precio de la envidia trajo condenaciónO preço da inveja trouxe condenação
Pero la gracia de Dios trae restauraciónMas a graça de Deus traz restauração
Del polvo del dolor nació una nueva generaciónDo pó da dor nasceu nova geração
Y el nombre del Señor fue invocado en oraciónE o nome do Senhor foi invocado em oração

De la sangre de Abel a la sangre de la cruzDo sangue de Abel ao sangue da cruz
La voz que clamaba encontró en JesúsA voz que clamava encontrou em Jesus
Donde había condena, nació el perdónOnde havia condena, nasceu perdão
En la sangre del Cordero hay salvaciónNo sangue do Cordeiro há salvação

La sangre de Abel clama de la tierraO sangue de Abel clama da terra
Pero la sangre de Cristo habla más alto desde el cieloMas o sangue de Cristo fala mais alto do céu
Del pecado vencido, nació redenciónDo pecado vencido, nasceu redenção
Y un pueblo elegido para la eterna adoraciónE um povo escolhido pra eterna adoração