Somos o Agora

Somos el Ahora

Somos o Agora

Mira a nosotros, mira esta vibraOlha pra gente, olha essa vibe
Corazón latiendo en el mismo ritmoCoração batendo no mesmo drive
Selfie en el aire, luz de neónSelfie no ar, luz de neon
La vida comienza después del sonidoA vida começa depois do som

No paramos, es intensidadA gente não para, é intensidade
Viviendo todo con libertadVivendo tudo com liberdade
Tatuaje en el alma, brillo en la miradaTatuagem na alma, brilho no olhar
Si es para vivir, es para lanzarseSe é pra viver, é pra se jogar

Dicen que es solo una faseEles dizem que é só fase
Pero esto aquí es nuestra baseMas isso aqui é nossa base
La juventud es un truenoA juventude é um trovão
Golpeando fuerte en el corazónBatendo forte no coração

Somos el ahora, no hay repeticiónSomos o agora, não tem replay
Al ritmo caliente del reggaetón, ¡hey!No ritmo quente do reggaeton, hey!
Gritando fuerte: ¡Soy quien soy!Gritando alto: Eu sou quem eu sou!
Sin miedo al mundo, ¡vamos que vamos, bro!Sem medo do mundo, vamo que vamo, bro!
En TikTok, en el corazónNo TikTok, no coração
En el beat de la vida, sin direcciónNo beat da vida, sem direção
La juventud es revoluciónA juventude é revolução
Y nadie va a cortar nuestra canciónE ninguém vai cortar nossa canção

Ella baila sin pedir permisoEla dança sem pedir permissão
Él sueña sin pedir aprobaciónEle sonha sem pedir aprovação
La calle es el escenario, el cielo es el techoA rua é o palco, o céu é o teto
La vida es corta, pero el amor es completoA vida é curta, mas o amor é completo

Risas en la plaza, abrazo en el metroRisos na praça, abraço no metrô
Todo es historia, todo tiene valorTudo é história, tudo tem valor
Si te equivocas, vuelve a empezar, sin juicioSe errar, recomeça, sem julgamento
Aquí hay coraje en movimientoAqui é coragem em movimento

Brindemos por cada caídaVamos brindar por cada queda
Cada elección loca y correctaCada escolha louca e certa
Somos más que aparienciaSomos mais do que aparência
Somos alma, somos esenciaSomos alma, somos essência

Somos el ahora, no hay repeticiónSomos o agora, não tem replay
Al ritmo caliente del reggaetón, ¡hey!No ritmo quente do reggaeton, hey!
Gritando fuerte: ¡Soy quien soy!Gritando alto: Eu sou quem eu sou!
Sin miedo al mundo, ¡vamos que vamos, bro!Sem medo do mundo, vamo que vamo, bro!
En TikTok, en el corazónNo TikTok, no coração
En el beat de la vida, sin direcciónNo beat da vida, sem direção
La juventud es revoluciónA juventude é revolução
Y nadie va a cortar nuestra canciónE ninguém vai cortar nossa canção

La juventud es fuego, es viento, es marJuventude é fogo, é vento, é mar
Es donde todo puede comenzarÉ onde tudo pode começar
Con un auricular en la oreja y el mundo en la manoCom um fone no ouvido e o mundo na mão
Escribimos nuestra propia canciónA gente escreve nossa própria canção