Traducción generada automáticamente
Ao Seu Dispor
Mokan
A Tu Disposición
Ao Seu Dispor
Sorrisa falsa, de quien no le gustó el regaloSorriso falso, de quem não gostou do presente
La satisfacción es un sentimiento tan escasoSatisfação é sentimento tão carente
En una vida rodeada de glamourEm uma vida rodeada de glamour
Pero vacía como un coco seco, allá en el desierto de AtacamaMas vazia como um coco seco, lá do deserto do atacama
Da palmadita y pregunta quién es el tontoDa tapinha e pergunta quem é o mané
Pero el comportamiento cambia cuando sabe quién esMas o comportamento muda quando sabe o que é que é
Un gerente de una multinacionalUm gerente de uma multinacional
Un Porsche y un Lamborghini estacionados en el patioUm porsche e uma lamborguini estacionada no quintal
Baja la champaña y sirve para los amigosBaixa a champa e serve para os amigo
Y cuando solo queda hielo va al rincón castigadoE quando resta só o gelo vai pro canto de castigo
Y frío, siempre duerme mal acompañadoE gelado, dorme sempre mal acompanhado
Un lomo de 7 litros y un cerebro invertebradoUma lomba de 7 litros e um cérebro invertebrado
Da vueltas en su moto Kawasaki, 1100Faz rolê, de moto kawasaki, 1100
Pero cuando se rompió la pierna los amigos desaparecen como los X-MenMas quando quebrou a perna os parça some igual o x-men
Y en silencio, calla su propio caminoE na calada, cala o seu próprio caminho
Prefiere mal acompañado que soloPrefere mal acompanhado que sozinho
Sube al poste solo para llamar la atenciónSobe no poste só pra chamar a atenção
El carpe diem que lleva en el pecho contrasta con el dolor en el corazónO carpe diem que traz no peito contrasta com a dor no coração
Que aún late, pero cada vez más débilQue ainda bate, mas cada vez mais fraco
Por fuera lleno de brillo, por dentro gris y opacoPor fora cheio de brilho por dentro cinza e opaco
Cuanto más comía más hambre lo matabaQuanto mais comia mais a fome o matava
Mataba la sed de la vida bebiendo agua saladaMatava a sede da vida bebendo agua salgada
Y lo que importa, cuando veo todo estoE o que importa, quando eu vejo isso tudo
Es que veo, analizo y valoro mi mundoÉ que eu enxergo, analiso, e valorizo o meu mundo
El cielo puede esperar, pero quien espera eres túO céu, pode esperar, mas quem espera é você
El cielo puede esperar, pero quien espera eres túO céu, pode esperar, mas quem espera é você
Enciende la cámara y toma fotos mostrando los materialesLigou a câmera e tira foto mostrando os material
Publica su felicidad en las redes socialesPosta sua felicidade lá na rede social
Hace una pose y activa el flash, cierra y vuelve a la basura, y lo encuentra normalFaz xis e aperta o flash, fechou e volta pro trash, e acha normal
Es un estándar que no todos quieren cuestionarÉ um padrão, que nem todos querem questionar
Una fila india que no le gusta pensarUma fila Indiana que não gosta de pensar
Buscando a alguien a quien culparA procura de um culpado pra culpar
Por todo aquello que ni siquiera sabe qué esPor tudo aquilo que ele nem sabe ao menos o que é
Eres genial, cuando tienes una boca y no sabes sonreírVocê é foda, quando tem uma boca e não sabe sorrir
Cuando tienes dos brazos que no saben abrirseQuando tem dois braços que não sabem se abrir
Cuando pisas cabezas para poder subir, y luego caer al sueloQuando pisa na cabeça para poder subir, e depois cair no chão
Es duro, ver tanta destreza para poder alcanzarÉ foda, ver tanta destreza pra poder alcançar
Y darse de frente con el muro solo para creerE dar com a cara no muro só para acreditar
Que el amor de la vida no se puede comprar con MastercardQue o amor da vida não se pode comprar com mastercard
El cielo puede esperar, pero quien espera eres túO céu, pode esperar, mas quem espera é você
El cielo puede esperar, pero quien espera eres túO céu, pode esperar, mas quem espera é você
Es todo igual, la sangre que corre por la venaÉ tudo igual, o sangue que escorre da veia
Que se cumpla la palabra y la promesa de la santa cenaSeja cumprida a palavra e a promessa da santa ceia
Porque ancho es el camino de la perdiciónPois espaçoso é o caminho da perdição
Ven a mí que soy manso de corazónVenha até mim que sou manso de coração
Y tu libertad, tú debes cuidarlaE a tua liberdade tu que tens que cuidar
Todo puedes, pero no necesitas aceptarlo todoTudo podes, mas não precisa a tudo aceitar
Hablo en segunda persona, pero siempre eres la primeraFalo em segunda pessoa, mas você sempre é a primeira
Eres quien escribe tu historia, quien resuelve tu dilemaÉ quem escreve a sua história é quem resolve o seu dilema
Nadie está libre de la mirada de la MedusaNinguém tá livre, do olhar da medusa
Frío y sombrío como la propia YakuzaFrio e sombrio como a própria yakuza
Y hay quienes acusan al Señor por ser asíE há quem acusa o senhor por ser assim
Señor, ten piedad de ellos, Señor, ten piedad de míSenhor piedade pra eles, senhor piedade de mim
La sociedad llama inocenteA sociedade chama de inocente
A quien cree que el mundo avanzaQuem acredita que o mundo vai pra frente
Cuando no hay sentimiento, nada tiene valorQuando não há sentimento, nada tem valor
Mucho gusto, otro inocente a tu disposiciónMuito prazer mais um inocente ao seu dispor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mokan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: