Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 117

Bom de Coração

Mokan

Letra

Bueno de Corazón

Bom de Coração

Hermano, sabes cuando está complicado, tú me entiendes, estoy conectadoMano sabe quando ta embaçado, você me entende to ligado
Hay días en los que el mundo solo presiona, jab, directo, rodilla en el sueloTem dias que o mundo só bota pressão, jab, direto, joelho no chão
Esquivo y desvío con los ojos abiertos, en ese momento debes estar alertaEsquivo e desvio de olhos abertos, nessa hora ce tem que ta esperto
Porque nadie más está viendo, solo tú y el conflicto, como una prueba sin respuestasPois ninguém ta vendo é você e o conflito, tipo uma prova sem gabarito

Besando la lona, sonrisa en el rostro, todo está bien conmigo, hermanoBeijo a lona, sorriso no rosto, ta tudo certo comigo meu irmão
Mejor quedarse callado, no por maldad, la privacidad es mi protecciónMelhor ficar quieto, não por maldade, privacidade é minha proteção
Mi vida es un libro abierto escrito en chinoMinha vida é um livro escancarado escrito em chinês
Por sacerdotes arameos en un monje francésPor padres aramaicos em um monge francês

Tomando acción, escucho tonterías con hielo para bajar mejorToma atitude eu ouço groselha com gelo pra descer melhor
Tenía hambre, quería un abrazo, no la lata que conozco de memoriaEstava com fome, queria um abraço, não o enlatado que eu sei de cor
Siéntate y come lo que hay en la mesa, te lo advertí, pero no me escuchasSenta e come o que tem na mesa, eu te avisei, mas você não me escuta
Me dijo el tipo que solo hace el amor con prostitutasMe disse o cara que só faz amor com prostituta

Besando la lona, me vino a la mente una fuerza por toda mi circulaciónBeijando a lona me veio à tona uma força por toda a minha circulação
Quería una casa, obtuve un refugio, un abrazo, un hogar, con horno y cocinaQueria uma casa, ganhei um abrigo, um abraço, um lar, com forno e fogão
La presión aún existe, como la olla, cuando estoy cocinando frijolesA pressão ainda existe, como a panela, quando eu to cozinhando feijão
Con las cartas sobre la mesa, cenando, sonriendoCom as cartas na mesa, ceiando, sorrindo

Solo quien es bueno de corazónSó quem é bom de coração
No te arrepentirásCê não vai se arrepender
Vivimos nuestros errores, ahora tengo otros planesVivemos nossos enganos, agora eu tenho outros planos
Juntos contigoJuntos com você

Sentimiento a flor de piel, tan real que resbalaSentimento a flor da pele, tao real que escorrega
Desconfío de la verdad, como un hijo rebeldeDesconfio da verdade, como um filho revoltado
Pero mi sangre no me engaña, asumí un compromisoMas meu sangue não me engana, assumi um compromisso
Y por más que me desvíe, no hay escapatoriaE por mais que eu desvie, não há como escapar

Una prueba de fuego en la oscuridad sin ver el futuro, ¿hasta cuándo soportarás?Uma prova de fogo no escuro sem ver o futuro até quando ce irá suportar
Quien aguanta no olvida que la lucha es mucho más emocionante que la foto del pop starQuem guenta não esquece que a lida da bem mais curtida que a foto do pop star
Ven a caminar en la arena siguiendo las huellas dejadas por quien murió como ladrónVem andar na areia seguindo as pegadas deixadas por quem morreu como ladrão
Solo quien es rey brilla en el cielo en días de tormentaSó quem é rei brilha no céu em dia de trovão

Tu cuerpo quiere paz, tu mente quiere paz, y los hombres te exigen cada vez másTeu corpo quer paz, tua mente quer paz, e os homens te cobram mais cada vez mais
De todo lo que no necesitas, un cuerpo perfecto, 15 mil jodidaDe tudo aquilo que ce não precisa, um corpo perfeito, 15 mil fudida
Y aún decían, ¿de qué te quejas, tienes de todo, qué más quieres?E ainda diziam, do que ce reclama, você tem de tudo ta querendo o que
Chico mimado, acepta en silencio, vive rebelde queriendo destacarMoleque mimado, aceita calado, vive revoltado quer aparecer

Mi vida es un libro abierto escrito en chinoMinha vida é um livro escancarado escrito em chinês
Por sacerdotes arameos en un monje francésPor padres aramaicos em um monge francês

Esta fuerza dice mucho, esta voluntad de cambiar el mundoEssa força diz muito, essa vontade de mudar o mundo
Que el desdén seca en plena temporada altaQue o descaso resseca em plena alta estação

Solo quien es bueno de corazónSó quem é bom de coração
No te arrepentirásCê não vai se arrepender
Vivimos nuestros errores, ahora tengo otros planesVivemos nossos enganos, agora eu tenho outros planos
Juntos contigoJuntos com você


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mokan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección