Né Brinquedo Não

Not a Toy No

Né Brinquedo Não

Not a toy noNé brinquedo não
Not a toy noNé brinquedo não
Mrs. Jura very cleverDona Jura muito esperta
Giving in to TiãoDando mole pro Tião
With cold beerCom cervejinha gelada
And shrimp pastelE pastel de camarão
When he arrivesQuando ele chega
He puts on a showBota moral
Here comes Basílio with the beerVem Basílio com a cerveja
Codfish cakeBolinho de bacalhau
Xande gets upsetXande fica injuriado
He already sensed the setupJá sentiu a armação
But he has to stay quietMas tem que ficar calado
Swallow that TiãoEngolir o tal Tião
Not a toy noNé brinquedo não
Mrs. Jura very cleverDona jura muito esperta
Giving in to TiãoDando mole pro Tião
With cold beer (nice to see you)Com cervejinha gelada (bom te vê)
And shrimp pastelE pastel de camarão
Jura's BarO Bar da Jura
The dearest placeO local mais querido
Nazira on the balconyTem Nazira na varanda
Beautiful, looking for a husbandLinda, querendo marido
Not forgettingSem esquecer
The trio setupTem o trio armação
I don't invite nice to see youNão convido bom te vê
Ligeirinho, Aninha, and RaposãoLigeirinho, Aninha e Raposão
Not a toy noNé brinquedo não
Mrs. Jura very cleverDona Jura muito esperta
Giving in to TiãoDando mole pro Tião
With cold beerCom cervejinha gelada
And shrimp pastelE pastel de camarão
Here comes Odete (call the firefighter)Lá vem Odete (chama o bombeiro)
Volcano womanMulher vulcão
Inviting everyoneConvidando a galera
To go to the big poolPara ir ao piscinão
Carla passes by with NoêmiaCarla passa com a Noêmia
Spreading corruptionEspalha corrupção
Mrs. Jura is keeping an eyeDona Jura tá de olho
On Tião's little eyeNo olhinho do Tião
Not a toy noNé brinquedo não
Mrs. Jura very cleverDona Jura muito esperta
Giving in to TiãoDando mole pro Tião
With cold beerCom cervejinha gelada
And shrimp pastelE pastel de camarão