The Mirror

El Espejo

The Mirror

Señor, maldigo al hombre que hizo el espejoLord, damn the man who made the mirror
Solo fuimos hechos para ver nuestra carne en destellosWe were only made to see our flesh in flickers
Cada mañana, cada nocheEvery morning, every night
Aferrándonos a nuestro gran divinoClinging to our great divine
Señor, maldigo al hombre que hizo el espejoLord, damn the man who made the mirror

Nací con manos para sentirI was born with hands to feel
Nací con ojos para verBorn with eyes to see
Pero solo de rodillas en ríosBut only on my knees in rivers
Nunca en los inviernos más profundosNever in the deepest winters

Señor, maldigo al hombre que hizo el espejoLord, damn the man who made the mirror
No fui hecho para encontrar mis ojos de miedoI was not made to meet my eyes of fear

Nací con oídos para escucharI was born with ears to hear
Nací con ojos para verBorn with eyes to see
Pero solo encorvado en fragmentos de humedalesBut only bent on wetland slivers
Arrodillándome como si fuera escrituraKneeling down as if it's scripture

Señor, maldigo al hombre que hizo el espejoLord, damn the man who made the mirror
No fui hecho para encontrar mis ojos de miedoI was not meant to meet my eyes of fear

Ah-ah, oh-ah (ah-ah)Ah-ah, oh-ah (ah-ah)
Ah-ah, oh-ah (ah-ah)Ah-ah, oh-ah (ah-ah)
Ah-oh, ah, oh, ohAh-oh, ah, oh, oh
Ah-ah, oh-ah (ah-ah)Ah-ah, oh-ah (ah-ah)
Ah-ah, oh-ah (ah-ah)Ah-ah, oh-ah (ah-ah)
Ah-oh, oh, ohAh-oh, oh, oh
Señor, maldigo al hombre que hizo el espejoLord, damn the man who made the mirror