Transliteración y traducción generadas automáticamente
Pinky Jones
Momoiro Clover
Pinky Jones
ちゃっぱ！ちゃっぱchappa! chappa!
冒険ツアーだ青春だbouken tsua- da seishun da
極上の夢を目指しちゃえkyokujou no yume wo mezashichae
欲しいものいつもサバイバルhoshii mono itsumo sabaibaru
乗りだけじゃダメ真剣でnori dake ja dame maji shinken de
可愛いだけじゃ物足らないないkawaii dake ja monotannai nai
裏の一面見につけちゃってura no ichimen mi ni tsukechatte
逆立ち重観なんでもオーライsakadachi juukan nandemo o-rai
無限くしゃみハクションキャララララの.1mugen kushami hakushon kyarararara no.1
あっちへこっちへ旅して足パンパンacchi he kocchi he tabi shite ashi panpan
ビッグな元気を補給だお口庵biggu na genki wo hokyuu da okuchi an
夢は咲かせて何処のもんさyume wa sakasete nanbo no mon sa
強く強く綺麗に咲くぞtsuyoku tsuyoku kirei ni sakuzo
予想を頼りにしてさぁさあ今こそyosuga wo tayori ni shite saa sa aima koso
逆境こそがチャンスだぜgyakkyou koso ga chansu daze
雨も嵐もさぁ来い！さぁ来いame mo arashi mo saa koi! saa koi!
体は張り巻くりkarada ha harimakuri
事情なんて乗り越えてjijou nante norikoete
君に会いたい会いたい！会いたいkimi ni aitai aitai! aitai!
すっとこどっこいsuttoko dokkoi!!
ちゃっぱ！ちゃっぱchappa! chappa!
サフランタイム オレガノスパイス気かせ生きるんじゃsafuran taimu oregano supaisu ki ka se ikirunja
純と純と香り立てをと目の胸騒ぎjun to ju-n to kaori tate o to me no munesawagi
大人世界の中で最高の夢を見ていますotona sekai no naka de saikou no yume wo miteimasu
叫べ惚れ踊れ歌にバル宴だぜsakebe hore odore ka-nibaru utage daze
ここん党祭歌わんやそんそんkokon tousai utawanya sonson
獣王無尽ステップ踏んでjuuou mujin suteppu funde
地団駄踏んで成長オーライjidanda funde seichou o-rai
違う次元行こうポジでポジオンリーワンchigau jigen ikou poji de poji only one
キックだパンチだ夢へのドアドンドンkikku da panchi da yume he no doa don don
どうにもこうにも諦めそれはの〜んdou ni mo kou ni mo akirame sore wa no~n
夢は笑って叶えるもんさyume ha waratte kanaerumon sa
涙なんて心にかくそnamida nante kokoro ni kakuso
みんなを頼りにしてさぁさ思いを咲かそうminna wo tayori ni shite saa sa omoi wo sakasou
一生一度青春だぜピカピカ光れisshou ichido seishun daze pika pika hikare
探せ！探せ！輝く未来をohsagase! sagase! kagayaku mirai wo oh
大事なのは三つだけdaiji nano ha mittsu dake
君夢友情kimi yume yuujou
胸に！抱いてmune ni! daite!
すっとこどっこいsuttoko dokkoi!
灯り照らせどこまでもakari terase doko mademo
零に雨が降ったってrei-ni- ame ga futtatte
いつかいつか届くのかな、この想いはitsuka itsuka todoku no kana, kono omoi ha
栞挟む夢のページshiori hasamu yume no peji
紫に雲も、輝くよshaini- kumo mo, kagayaku yo
頑張るたふな仲間たち鮮やかっていざganbaru tafuna nakama-tachi ayakatte iza!
逆境こそがチャンスだぜgyakkyou koso ga chansu daze
雨も嵐もさぁ来い！さぁ来いame mo arashi mo saa koi! saa koi!
体は張り巻くりkarada ha harimakuri
事情なんて乗り越えてjijou nante norikoete
君に会いたい会いたい！会いたいkimi ni aitai aitai! aitai!
すっとこどっこいsuttoko dokkoi!
一生一度青春だぜピカピカ光れisshou ichido seishun daze pika pika hikare
探せ！探せ！輝く未来をohsagase! sagase! kagayaku mirai wo oh
天下を取りに行くぜいざtenka wo tori ni ikuze iza
気合根性満開覚悟情熱全開kiai konjou mankai kakugo jounetsu zenkai
お見知り置きomishirioki
ちゃっぱ！ちゃっぱchappa! chappa!
Pinky Jones
¡Chapapá! ¡Chapapá!
Es una gira de aventuras, es juventud
Apunta hacia el sueño supremo
Siempre en modo supervivencia por lo que deseas
Solo subir no es suficiente, en serio
No es suficiente ser solo lindo
Descubre su lado oculto
Haz el pino, observa todo, está bien
Estornudos infinitos, ¡Hakushonkyarararara!
De aquí para allá, viajando hasta que los pies duelan
Reponiendo la gran energía, ¡abastecimiento de boca!
Haz florecer los sueños, ¿de quién eres?
Florecerás fuerte, fuerte y hermoso
Confía en las predicciones, ahora es el momento
La adversidad es la oportunidad, sí
¡Vengan la lluvia y la tormenta! ¡Vengan!
El cuerpo se tensa
Superando cualquier circunstancia
¡Quiero verte, quiero verte! Quiero verte
Decidido y firme
¡Chapapá! ¡Chapapá!
Tiempo de azafrán, especias de orégano, vive con pasión
La pureza y el aroma se elevan, la intuición en los ojos
Dentro del mundo adulto, estoy teniendo el mejor sueño
Grita, enamórate, baila, es una fiesta de canciones
Aquí cantamos y bailamos
Pisando con pasos el reino sin fin del rey de las bestias
Pataleando, creciendo, está bien
Vamos a una dimensión diferente, solo positividad
Patadas, puñetazos, golpeando la puerta de los sueños
No hay forma de rendirse, eso no es una opción
Los sueños se cumplen con una sonrisa
Las lágrimas se borran del corazón
Confía en todos, vamos, hagamos florecer los pensamientos
Una vez en la vida, es juventud, brilla intensamente
¡Búscalo! ¡Búscalo! El futuro brillante, oh
Solo hay tres cosas importantes
Tus sueños, la amistad
¡Abrazándolos en el corazón!
Decidido y firme
Aunque la luz ilumine hasta el final
Aunque la lluvia caiga sin cesar
Algún día, algún día, ¿llegará este sentimiento?
Entre las páginas del sueño, sujetando un marcapáginas
Incluso con nubes moradas, brillará
Vamos, compañeros, brillantes y listos, ¡vamos!
La adversidad es la oportunidad, sí
¡Vengan la lluvia y la tormenta! ¡Vengan!
El cuerpo se tensa
Superando cualquier circunstancia
¡Quiero verte, quiero verte! Quiero verte
Decidido y firme
Una vez en la vida, es juventud, brilla intensamente
¡Búscalo! ¡Búscalo! El futuro brillante, oh
Voy a conquistar el mundo, ¡vamos!
Con determinación, coraje, preparación y pasión
¡Que así sea!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Momoiro Clover y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: