Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 389

Kimi No Ato

Momoiro Clover

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi No Ato

たびだつためにむりにかくしたTabidatsu tame ni muri ni kakushita
きみへのおもいがむねをたたくKimi he no omoi ga mune wo tataku
きみがすきだよきみだけがただすきだよKimi ga suki da yo kimi dake ga tada suki da yo
ずっときえないあとの I love youZutto kienai ato I love you

ふりだすあめのそのしたではじめてであったきもちはFuridasu ame no sono shita de hajimete deatta kimochi wa
いれてくれたかさのようにやさしいいろをしてたIrete kureta kasa no you ni yasashi iro wo shiteta

だいじなゆうきだとかじぶんのこたえだとかDaiji na yuuki da to ka jibun no kotae da to ka
いつでもおしえてくれたのはItsudemo oshiete kureta no wa
きみのきみらしいえがおでしたKimi no kimi rashii egao deshita

だれかひとりをあいするようなDareka hitori wo aisuru you na
こんなひがくるってしらなかったKonna hi ga kuru tte shiranakatta
こえにならないいまはだきしめるだけのことばKoe ni naranai ima wa dakishimeru dake no kotoba
なみだのいろ I love youNamida no iro I love you

きせつはすぎてしまうのにこころにふくかぜはおなじKisetsu wa sugite shimau no ni kokoro ni fukukaze wa onaji
さけびつづけたそのなまえこれからだれがよぶのSakebi tsuzuketa sono namae kore kara dare ga yobu no ?

みなれたけしきさえもなつかしいえいがのようMinareta keshiki sae mo natsukashii eiga no you
さよならいえないおもいごとSayonara ienai omoigoto
あしたがいきさきのばすがでるよAshita ga ikisaki no basu ga deru yo

どうせだめだといいきかせてたDou se dame da to iikikaseteta
そのうそにこころだけがきずくSono uso ni kokoro dake ga kizuku
かなしみはまだふりつづくあめのようにKanashimi wa mada furitsuzuku ame no you ni
ずっときえないこえ I love youZutto kienai koe I love you

はっしゃのベルがなりひびくころHassha no beru ga narihibiku koro
いきをきらしかけてきたきみがIki wo kirashi kaketekita kimi ga
ほほえむようなないてるようなえがおでHohoemu you na naiteru you na egao de
なにかつたえているNanika tsutaeteiru

たびだつためにむりにかくしたTabidatsu tame ni muri ni kakushita
きみへのおもいがむねをたたくKimi he no omoi ga mune wo tataku
きみがすきだよきみだけがただすきだよKimi ga suki da yo kimi dake ga tada suki da yo
ずっときえないあとの I love youZutto kienai ato I love you

Después de ti

Para poder partir, oculté a la fuerza
Los sentimientos hacia ti golpean mi pecho
Te quiero, solo a ti te quiero
Después de ti, nunca desaparecerá, te amo

Bajo la lluvia que comienza a caer, por primera vez sentí
Como si me hubieras protegido con un paraguas, con un color amable

¿Es valentía importante o la respuesta de uno mismo?
Siempre me enseñaste
Con una sonrisa que era tan tú

Nunca supe que llegaría un día
En el que amaría a alguien como tú
Ahora, con palabras que no pueden ser expresadas en voz alta
El color de las lágrimas, te amo

Aunque las estaciones pasen, el viento en mi corazón es el mismo
¿Quién llamará desde ahora el nombre
Que continué gritando?

Incluso las vistas familiares son como una película nostálgica
Los recuerdos que no puedo decir adiós
Mañana, el autobús de destino partirá

Me hiciste creer que estaba mal
Solo mi corazón se dio cuenta de esa mentira
La tristeza sigue cayendo como la lluvia
Una voz que nunca desaparecerá, te amo

Cuando suena la campana de salida
Corriste con la respiración entrecortada
Con una sonrisa que parecía triste, como si estuvieras llorando
Estás transmitiendo algo

Para poder partir, oculté a la fuerza
Los sentimientos hacia ti golpean mi pecho
Te quiero, solo a ti te quiero
Después de ti, nunca desaparecerá, te amo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Momoiro Clover y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección