Culpable

Culpable

Il y a mille façons de mourir, mille façons de vivreHay mil formas de morir, mil formas de vivir
Et j'ai choisi de mourir à ses côtésY yo elegí morirme junto a él
Et même si ce n'est pas bien, je ne peux pas m'arrêterY aunque esto no está bien no me puedo detener
Il m'a tout donné et je veuxÉl me ha entregado todo y quiero
Suivre mon cœur même si c'est une trahisonSeguir mi corazón aunque esto sea traición

Ta fidélité, je ne peux pas la nierTu fidelidad no lo puedo negar
Je ne veux pas vivre jusqu'à la fin et je sais queNo quiero vivir hasta el final y sé que
Tout le monde veut jouer au jugeTodos quieren jugar a ser el juez
Ta fidélité va me menerTu fidelidad me vas a llevar
Je brûle dans le feu du pardon et je sais queMe quemo en el fuego del perdón y sé que
Je tomberai doucement avec mon cœurCaeré despacio con mi corazón
Coupable, je le suisCulpable soy

Non, je ne veux pas de pardon, je ne veux pas de compassionNo, no quiero el perdón, no quiero compasión
On m'a déjà condamné par amourYa me han condenado por amor
Avec mon eyeliner, je me maquille sans honteCon mi delineador me maquillo sin pudor
Pour le voir quand il sera minuitPara verlo cuando den las doce
Dans un café, peut-être qu'on se verra et aprèsEn algún café tal vez nos veremos y después

Ta fidélité, je ne peux pas la nierTu fidelidad no lo puedo negar
Je ne veux pas vivre jusqu'à la fin et je sais queNo quiero vivir hasta el final y sé que
Tout le monde veut jouer au jugeTodos quieren jugar a ser el juez
Ta fidélité va me menerTu fidelidad me vas a llevar
Je brûle dans le feu du pardon et je sais queMe quemo en el fuego del perdón y sé que
Je tomberai doucement avec mon cœurCaeré despacio con mi corazón
Coupable, je le suisCulpable soy

Coupable, je le suisCulpable soy

Ta fidélité, je ne peux pas la nierTu fidelidad no lo puedo negar
Je ne veux pas vivre jusqu'à la fin et je sais queNo quiero vivir hasta el final y sé que
Tout le monde veut jouer au jugeTodos quieren jugar a ser el juez
Ta fidélité va me menerTu fidelidad me vas a llevar
Je brûle dans le feu du pardon et je sais queMe quemo en el fuego del perdón y sé que
Je tomberai doucement avec mon cœurCaeré despacio con mi corazón
Coupable, je le suisCulpable soy