Quédate Esta Noche

Blijf Vanavond Bij Me

Quédate Esta Noche

Als ik je zeg dat ik je ga vergetenCuando te diga que te voy a olvidar
Geloof me dan niet, alsjeblieftNo me lo creas, por favor
Als je me ziet twijfelen en twijfelenCuando me veas dudar y dudar
Negeer me, ik ben gewoon bangNo me hagas caso es que solo tengo miedo

Als ik af en toe ga huilenSi de vez en cuando me pongo a llorar
Is het door al deze rompslomp, ik wou dat ik voorzichtiger wasEs por todo este enredo, desearía ser más prudente
Zeker weten dat mijn geloofwaardigheid onder nul isSeguramente mi credibilidad esta por los suelos
En daarom schrijf ik je dit liedY por eso justamente te escribo esta canción

Zodat je weet dat ik misschien tegenstrijdig benPara que sepas que tal vez me contradigo
Maar als er iets is waar ik zeker van ben, is dat ik bij jou wil zijnPero si de algo estoy segura es que quiero estar contigo
Dat ik een schelp ben die door de golven wordt omgegooidQue soy una caracola revolcada por las olas
Verdoofd door jouw liefdeAturdida por tu amor
Ik zal eerlijk zijn, blijf vanavond bij me, alsjeblieftSeré sincera, quédate esta noche conmigo, por favor

Als mijn hypersensitiviteit naar boven komtCuando me aflore la hipersensibilidad
Neem het me niet kwalijk, jij veroorzaakt ditNo me lo tomes a mal, es que tu provocas esto
En als ik verdwijn in jouw diepteY cuando me pierda en tu profundidad
Houd me dan niet tegen, laat me gewoon verstrikt raken, vanaf daar zal ik voor je zingenNo me detengas solo déjame enredarme desde ahí te cantaré

Zodat je weet dat ik misschien tegenstrijdig benPara que sepas que tal vez me contradigo
Maar als er iets is waar ik zeker van ben, is dat ik bij jou wil zijnPero si de algo estoy segura es que quiero estar contigo
Dat ik een schelp ben die door de golven wordt omgegooidQue soy una caracola revolcada por las olas
Verdoofd door jouw liefdeAturdida por tu amor
Ik zal eerlijk zijn, blijf vanavond bij me, alsjeblieftSeré sincera, quédate esta noche conmigo, por favor