Te Vas

You're Leaving

Te Vas

You're leaving and I can't explain what I feel inside my chestTe vas y no sé explicar lo que siento aquí dentro en mi pecho
Maybe love becomes my enemy if you're not with meSerá que el amor se me vuelve enemigo si no estás conmigo
And I know I tried and forgaveY sé que yo lo intenté y que perdoné
I put my soul and my faith until the endPuse mi alma y mi fe hasta el fin
I gave everything for you, just for youDi todo por ti, sólo por ti

You're leaving and I don't understand how love died in the attemptTe vas y no entiendo cómo fue que el amor se murió en el intento
You're leaving and I can't bear the pain, tell me how to face itTe vas y no puedo soportar el dolor dime cómo lo enfrento
Because if I didn't fail and understood to move onPorque si yo no fallé y supe entender para poder seguir
And I would wait for you if you decide to come backY esperaría por ti si decides volver

And I'm starting from scratch again, trying to live againY estoy otra vez empezando de cero, intentando volver a vivir
Although I know life is not enough to forgetAunque sé que no me alcanza la vida para olvidar
If you're not here, nothing is the sameSi tú no estás ya nada es igual
If I could talk to you once more, just one more timeSi pudiera contigo hablar una vez más, sólo una más

You're leaving and I don't understand how love died in the attemptTe vas y no entiendo cómo fue que el amor se murió en el intento
You're leaving and I can't bear the pain, tell me how to face itTe vas y no puedo soportar el dolor dime cómo lo enfrento
Because if I didn't fail and understood to move onPorque si yo no fallé y supe entender para poder seguir
And I would wait for you if you decide to come backY esperaría por ti si decides volver

(Oh, no)(Oh, no)

You're leaving and I don't understand how love died in the attemptTe vas y no entiendo cómo fue que el amor se murió en el intento
You're leaving and I can't bear the pain, tell me how to face itTe vas y no puedo soportar el dolor dime cómo lo enfrento
Because if I didn't fail and understood to move onPorque si yo no fallé y supe entender para poder seguir
And I would wait for you and die for youY esperaría por ti y moriría por ti
And I would wait again a lifetime for youY esperaría otra vez una vida por ti
If you decide to come backSi decides volver