O Quitandeiro

El Whipler

O Quitandeiro

Susurros, olores y tomates
Quitandeiro, leva cheiro e tomate
A la casa del chocolate que tendrá macarrones hoy
Pra casa do Chocolate que hoje vai ter macarrão
Prepara el vientre del mono
Prepara a barriga macacada
Que la boya está empapada y la pagoda está bien
Que a boia tá enfezada e o pagode fica bom

Suficiente sólo 30 litros de uca
Chega só 30 litros de uca
Para cerrar la butuca
Para fechar a butuca
De esos negros borrachos
Desses negos beberrão
Chocolate, avisas al criollo
Chocolate, tu avisa a crioula
Llevar cebolla y queso parmesano (BIS)
Que carregue na cebola e no queijo parmesão (BIS)

Pero no lo olvides
Mas não se esqueça
Para advertir a la chica Estela
De avisar a nêga Estela
Que el pueblo de Portela
Que o pessoal da Portela
Cantará fiesta alta
Vai cantar partido alto
Habrá una pagoda hasta el amanecer
Vai ter pagode até o dia amanhecer
Y los versos de la improvisación
E os versos de improviso
Ellos estarán en honor de ti
Serão em homenagem à você

Susurros, olores y tomates
Quitandeiro, leva cheiro e tomate
A la casa del chocolate que tendrá macarrones hoy
Pra casa do Chocolate que hoje vai ter macarrão
Prepara el vientre del mono
Prepara a barriga macacada
Que la boya está empapada y la pagoda está bien
Que a boia tá enfezada e o pagode fica bom

Suficiente sólo 30 litros de uca
Chega só 30 litros de uca
Para cerrar la butuca
Para fechar a butuca
De esos negros borrachos
Desses negos beberrão
Chocolate, avisas al criollo
Chocolate, tu avisa a crioula
Llevar la cebolla y el queso parmesano
Que carregue na cebola e no queijo parmesão