L'amour c'est juste aimer

Amor Es Solo Amar

Toi, toi et moiTú, tú y yo
L'amour c'est juste aimerAmor es sólo amar
aimer par vocationamar por vocación
s'aimer comme jamaisamarnos como nunca
intensément.intensamente.

Quand je te dis viensCuando yo te digo ven
tu me regardes fixement.tú me miras fijamente.
Tu sais bien ce que je veuxSabes bien lo que yo quiero
alors dis-moi juste, si je t'attends.ahora dime sólo, si te espero.

Quand tu me dis viensCuando tú me dices ven
mon sourire dans tes pupillesmi sonrisa en tus pupilas
maintenant je sais qu'on s'aimeahora se que nos queremos
et jamais on ne se séparera.y ya nunca nos separaremos.

Toi, toi et moi.Tú, tú y yo.
L'amour c'est juste aimerAmor es sólo amar
aimer par vocationamar por vocación
s'aimer comme jamaisamarnos como nunca
intensément.intensamente.

Aimer c'est juste de l'amourAmar es sólo amor
je t'aime mon cœurte quiero corazón
viens et embrasse-moi les lèvresven y besame los labios
et cherche ma chaleur.y busca mi calor.

Toi, toi.Tú, tú.
Je ne peux toujours pas voirAun no puedo ver
le soleil du leverel sol del amanecer
mais je t'ai à mes côtéspero te tengo a mi lado
et tu brilles plus que lui.y tú brillas más que él.

Seuls, seulsSolos, solos
toi, toi et moi.tú, tú y yo.
L'amour c'est juste aimerAmor es sólo amar
aimer par vocationamar por vocación
s'aimer comme jamaisamarnos como nunca
intensément.intensamente.

Aimer c'est juste de l'amourAmar es sólo amor
je t'aime mon cœurte quiero corazón
viens et embrasse-moi les lèvresven y bésame los labios
et cherche ma chaleur (bis).y busca mi calor (bis).
Toi, toi.Tú, tú.