Traducción generada automáticamente
Free Again
Monifah
Libre Otra Vez
Free Again
Hmm, mmmHmm, mmm
Apreciaba los días simplesI cherished the simple days
No había problemas que complicaran la vidaThere were no problems to complicate life
No había malas relaciones que me agobiaranNo bad relations to weigh me down
Porque ahora me siento tan diferenteCause I feel so different now
Si pudiera poner todo mi dolor de hoyIf I could put all my pain today
Dentro de una botella para que se aleje flotandoInside a bottle to float away
Volvería al tiempo en el queI would return to the time when I
Podía simplemente extender mis alas y volarI could just spread my wings and fly
1 - Quiero ser libre otra vez y volar lejos1 - I wanna be free again and fly away
Al lugar donde está el amorTo the place where love is
Y no hay dolorAnd there's no pain
Ahora cruzo mi corazón y espero volarNow I cross my heart and I hope to fly
En el cielo tan altoIn the sky so high
Dejo todas mis preocupaciones atrásAll my cares I leave behind
No importa, no importa lo que vengaIt don't matter, no matter what comes
Quiero ir a un lugar donde pueda correrI wanna go to a place where I can run
Libre de la angustia, de la desilusiónFree from the heartache, from the heartbreak
De lo que sea que me haga querer escaparFrom whatever makes me wanna get away
Necesito tiempo para liberar mi menteI need some time to free my mind
No se sabe qué podría encontrar dentroThere's no telling what I might find inside
Podría encontrarme a mí mismaI might find myself
Quiero extender mis alas y volarI wanna spread my wings and fly
Repetir 1Repeat 1
No necesito a nadie más para encontrarme a mí mismaI don't need nobody else to find myself
Estoy sola, necesito serAll by myself, I need to be
Todo lo que quiero hacer (Todo lo que quiero hacer)All I wanna do (All I wanna do)
Es encontrar mi camino de regreso a mí mismaIs find my way back to myself
Para sanarme, quiero construirmeTo heal myself, wanna build myself
Para revelarme al mundoTo reveal myself for the world to see
Que soy libre (Que soy libre)That I'm free (That I'm free)
Libre otra vezFree again
[Hija de Monifah](Monifah)[Monifah's daughter](Monifah)
Mami (Sí, bebé)Mommy (Yes baby)
Quiero ir a Disney World y al cineI wanna go to Disney World and to the movies
Y andar en patinesAnd roller blading
Y quiero dar la vuelta al mundo enteroAnd I wanna go all around the world
Sabes mamiYou know what mommy
Donde sea que quieras ir, yo quiero irWherever you wanna go, I wanna go
Quiero que seas felizI want you to be happy
Porque te amo mamiCause I love you mommmy
Y te quiero mucho, muchoAnd I love you very, very much
[Monifah][Monifah]
Yo también te quiero mucho, bebéI love you very much too baby
Y soy tu mejor amiga, por siempreAnd I'm your best friend, forever
Recuerda esoRemember that
Repetir 1 hasta el finalRepeat 1 until end



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monifah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: