The Great Awakening

El Gran Despertar

The Great Awakening

Una sociedad vive en la comodidad de su intelectoA society lives in the comfort of its intellect
La casa que la humanidad construyóThe house that humankind built
Morada de espíritus dormidosAbode of sleeping spirits
Depositando confianza en la seguridad de la sociedadPlacing trust in the security of society
Esto fue hecho con nuestras propias manosThis was made with our bare hands
No se necesita un Dios para hacer girar las ruedas de la máquinaNo God needed to spin the wheels of the machine

Pero cuando la máquina comienza a fallarBut when the machine begins to fail
La fachada de seguridad se desvaneceThe façade of security fading away
Todo lo que creías saberAll you thought you knew
Se escapa entre tus dedosSlipping through your fingers
Reevalúa lo que te enseñaronReevaluate what you were taught
Lo que aceptasteWhat you accepted
La locura de tu arrogancia trae destrucciónThe folly of your hubris brings destruction
Todo el mundo lloraAll the world mourns

La tierra embarazada de plagas y pestilenciasThe earth pregnant with plagues and pestilence
Dolores de parto, su dolor se vuelve tuyoBirth pangs, its pain becomes your own
Buscas respuestas en las manos de aquellosYou look for answers in the hands of the ones
En quienes depositaste tanta confianzaYou put so much trust in

Pero ellos están tan perdidos como túBut they are just as lost as you
Incapaces de percibir lo que está más allá de sus propios ojosUnable to perceive what’s beyond their own eyes
Su visión estrecha es tu verdadTheir narrow vision is your truth
Ellos son a quienes adorasThese are the ones you worship
Pero tus dioses pueden morirBut your gods can die
Y lo haránAnd they will

A medida que el fin se acercaAs the end approaches
Hay un Gran DespertarThere is a Great Awakening
Las masas claman al Dios que afirmaban era falsoThe masses cry out to the God they claimed was false
Pero el Dios vivo será su única esperanzaBut the living God will be their only hope
La vida de confort que alguna vez conociste es solo un recuerdoThe life of comfort you once knew is just a memory

La casa destrozada y derrumbadaThe house shattered and broken down
No hay lugar donde recostar la cabezaThere is no place to lay your head
Y la Esperanza es todo lo que tienes para aferrarteAnd Hope is all you have to hold on to

Libérate de las mentiras carnales que te atanBreak free from the carnal lies that hold you
Rompe las cadenas que te atan a este reino terrenalBreak the chains binding you to this earthly realm
Despierta, oh durmienteAwaken, oh sleeper
Y abre tus ojosAnd open your eyes
Las respuestas que buscas están a tu alrededorThe answers you seek are all around you
Las respuestas que buscas están justo frente a tiThe answers you seek are right in front of your face