Het Strand

La Playa

Binnenin mij, leegte en eenzaamheidDentro de mí, vacío y soledad
Dragen over inkt en zeeCargan sobre tinta y mar
Tranen van liefde die zullen vallen op jouw droge handen van het wachtenLagrimas de amor que caerán sobre tus manos secas de esperar
De illusie die bloeideLa ilusión que floreció
Vanaf jouw balkonDesde tu balcón
Lange tijd geledenTiempo atrás
Nu ben ik hierAhora estoy aquí
Zittend ademend de zeeSentado respirando el mar
En het zonlicht herleeft jouw blauwe silhouetY la luz del sol revive tu silueta azul

Zeg me dat je ja zegt, dat je terugkomtDime que sí, que volverás
Dat de tijd die verstreken is niet voor niets wasQue el tiempo que ha pasado no fue en vano
Als het te laat is, liefSi es demasiado tarde amor
Weet je, jij bent wat ik wilSabes, eres lo que quiero
Jij bent alles wat ik hoopEres todo lo que espero
Zonder jou is dit strand zonder zeeSin ti esta playa está sin mar
Daarom drijf ik als de sterrenPor eso floto como las estrellas
Gebroken als een windvaan en vlieg ik door jouw ogen om te ontploffenRoto como una veleta y vuelo por tus ojos a estallar

Op jouw droge handen van het wachten de illusie die bloeideSobre tus manos secas de esperar la ilusión que floreció
Vanaf jouw balkon lange tijd geledenDesde tu balcón tiempo atrás
Nu ben ik hierAhora estoy aquí
Zittend ademend de zeeSentado respirando el mar
En het zonlichtY la luz del sol
Herleeft jouw blauwe silhouetRevive tu silueta azul

Zeg me dat je ja zegt, dat je terugkomtDime que sí, que volverás
Dat de tijd die verstreken is niet voor niets wasQue el tiempo que ha pasado no fue en vano
Als het te laat is, liefSi es demasiado tarde amor
Weet je, jij bent wat ik wilSabes, eres lo que quiero
Jij bent alles wat ik hoopEres todo lo que espero
Zonder jou is dit strand zonder zeeSin ti esta playa está sin mar

Daarom drijf ik als de sterrenPor eso floto como las estrellas
Gebroken als een windvaan en vlieg ik door jouw ogen tot daarRoto como una veleta y vuelo por tus ojos hasta allá
Weet je, jij bent wat ik wilSabes, eres lo que quiero
Jij bent alles wat ik hoopEres todo lo que espero
Zonder jou is dit strand zonder zeeSin ti esta playa está sin mar
Daarom drijf ik als de sterrenPor eso floto como las estrellas
Gebroken als een windvaan en vlieg ik door jouw ogen om te ontploffenRoto como una veleta y vuelo por tus ojos a estallar