Estilo DeNile

Estilo DeNile

Estilo DeNile

Lanzo una maldición y siempre tendré tu adoraciónFiz uma maldição, terei sempre a sua adoração
Has sido invitado al evento del milenio, ohVocê foi convocado pro evento do milênio, oh

Nefera DeNile, la primogénitaNefera DeNile, a primogênita
Corazón de oro, una herederaCoração de ouro, uma herdeira
Ninguna presión me puede doblegarNão tem pressão que me abale
Te animaré hasta que estés en la tumbaAnimo até uma tumba
Mi poder es radiante, los elevo uno por unoMeu poder é radiante, eu levanto um por um

Confieso que a veces es difícilConfesso que às vezes é pesado
Realizo tal perfecciónEu performar tamanha perfeição
Pero no soy la única, con Cleo todo es mucho mejorMas não estou só, com a Cleo tudo é bem melhor
Con nuestra unidad lo logramosCom a nossa união conseguimos

Nuestro estilo DeNile nos lleva más allá (¡dictando la moda!)O nosso estilo DeNile nos levando além (ditando a moda!)
Todo brillará, nadie podrá superarnos (¡posad para la foto!)Tudo vai brilhar, não tem pra ninguém (pose pra foto!)
Nuestro vínculo jamás se romperáO nosso laço nunca vai se desatar
Siempre unidos porque tenemos el estilo DeNileSempre unidas porque temos o estilo DeNile

Estoy haciendo que mi familia se sienta orgullosa y estoy llamando la atenciónOrgulhando a família, eu tô chamando atenção
Mi estilo se está volviendo viral, la última sensaciónViralizando o meu estilo, última sensação
Poseo gracia y belleza, mi maldición es ser perfectaTenho graça e beleza, minha maldição ser perfeita
Presidente del consejo estudiantil, gané las eleccionesPresidente da escola, venci a eleição

Soy gigantescoSou gigantesca
Y todos mis monstruos también lo sonE todas minhas monstras também são
Tan preciosas como las joyas de mi colecciónTão preciosas como as joias da minha coleção

A veces siento que me están eclipsandoÀs vezes sinto que sou ofuscada
Para Nefera y su corazónPela Nefera e o seu coração
Pero no estoy solo, todo es mucho mejor con ellaMas eu não estou só, com ela tudo é bem melhor
Con nuestra unidad lo logramosCom a nossa união conseguimos

Nuestro estilo DeNile nos lleva más allá (¡dictando la moda!)O nosso estilo DeNile nos levando além (ditando a moda!)
Todo brillará, nadie podrá vencernos (¡las momias son mágicas!)Tudo vai brilhar, não tem pra ninguém (múmias são mágicas!)
Nuestro vínculo jamás se romperáO nosso laço nunca vai se desatar
Siempre unidos porque tenemos el estilo DeNileSempre unidas porque temos o estilo DeNile

¡Con nuestra unidad, lo logramos!Com a nossa união conseguimos!

Nuestro estilo DeNile nos lleva más allá (¡dictando la moda!)O nosso estilo DeNile nos levando além (ditando a moda!)
Todo brillará, no hay quien lo detenga (¿y a quién no le gusta eso?)Tudo vai brilhar, não tem pra ninguém (e quem não adora?)
Nuestro vínculo jamás se romperáO nosso laço nunca vai se desatar
Siempre unidos porque tenemos el estilo DeNileSempre unidas porque temos o estilo DeNile