Worst Nightmare

Peor Pesadilla

Worst Nightmare

Algunas personas no sabenSome people don't know
El nivel de presión que alguien puede soportarThe level of pressure that someone can take
Solo pasa a una pulgada del límiteJust pass one inch from the limit
Y un desastre se vuelve inminenteAnd a disaster becomes eminent
Justo cuando pensabas que todo estaba bienJust when you thought it was all right
Has planeado cada pasoYou've planned each step
Que tomaría desde aquíThat I would take from here
Estoy aquí para decir, hombre, no es tan correctoI'm here to say, man it's not that right
Porque aún depende de mí'Cause it still depends on me

Piensas que me conocesYou think that you know me
Piensas que conoces a esta persona a tu ladoYou think that you know this one by your side
Podría ser lo mejor de tus sueñosI could be the best of your dreams
Pero seré la peor pesadilla que podrías encontrarBut I'll be the worst nightmare you could find

Tus palabras de ordenYour words of order
Solo alimentan el odio que ha estado creciendo dentroJust feeds the hate that's been growing up inside
La forma en que me mirasThe way you look at me
Es tan estúpida que solo me hace reírIt's so stupid that just makes me laugh

La misma vieja historia, los fuertes sobrevivenThe same old story, the strong survive
Y toda esa pose no te hace lo suficientemente fuerteAnd all that pose don't make you strong enough
Así que sabrás una y otra vezSo you will know time after time
No soy tu propiedadI'm not your property

Piensas que me poseesYou think that you own me
Piensas que posees a esta persona a tu ladoYou think that you own this one by your side
Podría ser el resto de tus sueñosI could be the rest of your dreams
Pero seré la peor pesadilla que podrías encontrarBut I'll be the worst nightmare you could find