Memórias de Elefante

Recuerdos de Elefante

Memórias de Elefante

Puedes irte, no quise cuidarmePode ir, eu não quis me cuidar
Ni poner tapetes en el sueloNem por tapetes no chão
Dejo la casa sucia por dejarDeixo a casa suja por deixar
Horas y cables enredadosSão horas e fios enrolados
Eran días marcados por tiEram de dias seus marcados
Si alguna vez fue una oración para míSe um dia foi reza pra mim
Ruego que sea el finRogo que dona seja o fim

Ah, ni siquiera el viento se vengaráAh, nem o vento irá vingar
Tenía refugio, un hermanoEu tinha abrigo, um irmão
Ahora solo quedan cenizas, sueltas en el sótanoAgora sobram cinzas, soltas no porão
Mirar a donde no veréOlhar pra onde não vou ver
En un papel tapiz te dibujo y sin quererNum papel de parede te risco e sem querer
Traigo el periódico adentro antes de que lluevaTrago o jornal pra dentro antes de chover

Fue solo tocarE foi só encostar
Para arreglar cosas y perderPra remendar coisas e perder
Incluso con tus ojos suciosMesmo com seus olhos sujos
De 6 a 10 horas escuchoDe 6 a 10 horas escuto