Up At Night

Réveillé la Nuit

Up At Night

Y a-t-il quelque chose là-dehors ?Is there anything out there?
Des jours ensoleillés et des lumières du soirSome sunny days and evening lights
Peut-être que tu seras làMaybe you'll be there
À attendre que quelqu'un appelleWaiting for someone to call
Je connais ce sentimentI know the feeling
Seul quand le soleil se coucheAlone as the Sun goes down
Ce n'est pas la vraie vieIt isn't the real thing
C'est toiYou are

C'est toi qui me garde éveillé la nuitThe one who keeps me up at night
Tu prends toute mon attention, tout mon tempsTakes all my attention all my time
Tu sais que tu as mon cœur, c'est toiYou know that you got my heart it's you
C'est toi, c'est toi, c'est toiIt's you it's you it's you
C'est toi qui peut me remettre sur le droit cheminThe one who can put me back in line
C'est pour toi que je pleure ces larmesThe one for whom these tears I cry
Tu es perdu dans mon esprit, c'est toiYou're lost inside of my mind it's you
Oui, toi et seulement toiYes you and only you

Je sais que tu es avec moiI know that you're with me
Même si tu es loinEven though you're far away
Ça ne pourrait pas être plus clairIt couldn't be more plain
Toutes ces choses à surmonterAll these things to overcome
Et je ne te verrai pas avant un momentAnd I won't see you for some time
J'espère que ce sentiment va s'estomperI hope this feeling will subside

C'est toi qui me garde éveillé la nuitThe one who keeps me up at night
Tu prends toute mon attention, tout mon tempsTakes all my attention all my time
Tu sais que tu as mon cœur, c'est toiYou know that you got my heart it's you
C'est toi, c'est toi, c'est toiIt's you it's you it's you
C'est toi qui peut me remettre sur le droit cheminThe one who can put me back in line
C'est pour toi que je pleure ces larmesThe one for whom these tears I cry
Tu es perdu dans mon esprit, c'est toiYou're lost inside of my mind it's you
Oui, toi et seulement toiYes you and only you

C'est toi qui me garde éveillé la nuitThe one who keeps me up at night
C'est toi qui me garde éveillé la nuitThe one who keeps me up at night
C'est toi qui me garde éveillé la nuitThe one who keeps me up at night
C'est toi qui me garde éveillé la nuitThe one who keeps me up at night