Friends

Amigos

Friends

Dices que quieres ser amigosYou say you want to be friends
Eso es una hoja recién afiladaThat's a newly sharpened blade
Eso es un puñal al corazónThat's a dagger to the heart
De las promesas que hicimosOf the promises we made
Eso es un capítulo lleno de dolorThat's a chapter full of pain
Una temporada llena de lluviaA season full of rain
Una noche oscura y tormentosaA dark and stormy night
Pasada completamente solaSpent all alone

AmigosFriends
Se dispersan con el vientoGet scattered by the wind
Arrojados sobre las olasTossed upon the waves
Perdidos por añosLost for years on end
AmigosFriends
Se separan lentamenteSlowly drift apart
Regalan sus corazonesThey give away their hearts
Quizás te llamenMaybe call you
De vez en cuandoNow and then
Pero tú quieres serBut you wanna be
Solo amigosJust friends

Dices que me amas muchoYou say you love me very much
Y que siempre me tendrás en alta estimaAnd you'll always hold me dear
Esas son las palabras más dulcesThose are the sweetest words
Que nunca quiero escucharI never want to hear
¿Qué es el amor sin deseo?What's a love without desire
Una llama sin fuegoA flame without a fire
No puede calentarme tarde en la nocheCan't warm me late at night
Cuando más te necesitoWhen I need you most

AmigosFriends
Se dispersan con el vientoGet scattered by the wind
Arrojados sobre las olasTossed upon the waves
Perdidos por añosLost for years on end
AmigosFriends
Se separan lentamenteSlowly drift apart
Regalan sus corazonesThey give away their hearts
Quizás te llamenMaybe call you
De vez en cuandoNow and then
Pero tú quieres serBut you wanna be
Solo amigosJust friends

AmigosFriends
Se separan lentamenteSlowly drift apart
Regalan sus corazonesThey give away their hearts
Quizás te llamenMaybe call you
De vez en cuandoNow and then
Querida, ¿no puedes ver?Darling can't you see
Esto me está matandoThis is killing me
Nunca podríamos serWe could never be
Solo amigosJust friends