False Providence

Falsa Providencia

False Providence

Frío, sin emoción sentidaCold, no emotion felt
Un océano hundiéndose en sí mismoAn ocean sinking into itself
Muy abajo voy, hasta ser alguien másFar down I go, till I'm someone else
Y cada sueño es una cáscara vacíaAnd every dream is a hollow shell

Un alma perdida, renuncio al control para estar contigoA lost soul, I forfeit control to be with you
Haga lo que haga para complacerteWhatever it takes to please you
Con la sangre que he vendido, haré lo que se me ordeneWith blood that I've sold, I'll do what I'm told
Ahora y hasta siempreNow until forever

Un alma perdida, renuncio al control para estar contigoA lost soul, I forfeit control to be with you
Haga lo que haga para complacerteWhatever it takes to please you
Juro hacer lo que se me ordene, con la sangre que he vendidoI swear to do what I'm told, with blood that I've sold
Ahora y hasta siempreNow until forever

Estas caras siguen desvaneciéndoseThese faces keep fading
Reza a aquellos que te mantienen a salvoPray to the ones that keep you safe
(Los actos de contrición se hacen realidad, perdonados)(Acts of contrition come to fruition, forgiven)
Mientras los dioses hablan a través de nosotros, las visiones suicidas permanecenAs gods speak through us, suicidal sights rеmain
(Estas apariciones han confundido nuestra visión, en conflicto)(These apparitions have blurrеd our vision, conflicted)

Pero nacimos para crearBut we were born to create
Siento un anhelo por lo que yace más allá del disfrazI feel a yearning for what lies beyond the charade
Llama mi nombreIt calls my name
Las palabras escapan de la páginaThe words escape from the page

Y ahora lucho por recordarAnd now I struggle to recall
Por qué me encontré aquí en primer lugarWhy I found myself here in the first place
Contén la respiración para que los espíritus te den vidaHold your breath for spirits to bring you to life
Espera la muerte y date cuenta de que has desperdiciado tu tiempoWait for death and realize you've wasted your time

Insaturado y varado en el interiorUnsaturated and stranded inside
Un mundo sin ningún significado así queA world without any meaning so I
Contengo la respiración para que los espíritus me den vidaHold my breath for spirits to bring me to life
Lo que sea que nos dé vidaWhatever brings us to life
Danos vidaBring us to life

Reza a aquellos que te mantienen a salvoPray to the ones that keep you safe
(Los actos de contrición se hacen realidad, perdonados)(Acts of contrition come to fruition, forgiven)
Mientras los dioses hablan a través de nosotros, las visiones suicidas permanecenAs gods speak through us, suicidal sights rеmain
(Estas apariciones han confundido nuestra visión, en conflicto)(These apparitions have blurrеd our vision, conflicted)

Reza a aquellos que te mantienen a salvoPray to the ones that keep you safe
(Los actos de contrición se hacen realidad, perdonados)(Acts of contrition come to fruition, forgiven)
Mientras los dioses hablan a través de nosotros, las visiones suicidas permanecenAs gods speak through us, suicidal sights rеmain
(Estas apariciones han confundido nuestra visión, en conflicto)(These apparitions have blurrеd our vision, conflicted)

Estas caras siguen desvaneciéndoseThese faces keep fading
Recuerdos que no valen la pena guardarMemories not worth saving
Complacientes, ojos vacíosComplacent, eyes vacant
Todos los colores se disipanAll colors dissipating

Pero nacimos para crearBut we were born to create
Siento un anhelo por lo que yace más allá del disfrazI feel a yearning for what lies beyond the charade
Llama mi nombreIt calls my name
Las palabras escapan de la páginaThe words escape from the page
Y ahora lucho por recordarAnd now I struggle to recall
Por qué me encontré aquí en primer lugarWhy I found myself here in the first place