River

Río

River

Faltan allí junto a ti, el susurro de los árboles que te adormeceFälten där intill dig, trädens sus som söver dig
Cuando te duermes al aire libreNär du slumrar till i det fria
Días que soñamos, el tiempo que sigue su cursoDagar vi drömmer om, tiden som har sin gång
Quiero liberar mis recuerdosJag vill mina minnen befria
De ti que todavía caminas allí, en el mismo lugar pero con nuevas hojasFrån dig som går där än idag, på samma plats men nya blad
¿Tienes todo en el mundo?Du har väl allting i världen?
¿O no lo tienes, es solo la noche la que lo veEller har du inte det, det är bara natten som får se
Lo que realmente llevas dentro?Vad du egentligen bär på

Cielo, marHimmel, hav
Días azulesBlåa dagar
Cielo, marHimmel, hav
Días azulesBlåa dar

Así como yo sé que tú también sabes que en algún lugar hay una razónPrecis som jag vet du så väl att det nånstans finns ett skäl
Para todo, todo está destinadoTill alltihopa, allt är menat
A veces las cosas salen como queremos, a veces no pasa nadaIbland så går det som vi vill, ibland så händer ingenting
A veces eres la otra personaIbland är du den andra personen
La noche que fue demasiado larga, el fragmento que se convirtió en mi canciónNatten som var för lång, skärvan som blev min sång
¿He elegido cada palabra?Har jag valt varje mening?
Días que me llevan adelante, el tiempo que toma mi manoDagar som bär mig fram, tiden som tar min hand
Sí, déjalo llevarme libreJa, låt den föra mig fri

Cielo, marHimmel, hav
Días azulesBlåa dagar
Cielo, marHimmel, hav
Días azulesBlåa dar
Cielo, marHimmel, hav
Días azulesBlåa dagar
Cielo, marHimmel, hav
Días azulesBlåa dar

Ámame toda la vidaÄlska mig hеla livet
Ámame como a tu amigoÄlska mig som din vän
¿Ves cómo el verano arrasa?Ser du hur sommarn river?
Arrasa con todoRivеr upp allting