Traducción generada automáticamente
Companeros
Christy Moore
Companeros
The good ship Granma lies at anchor in the harbour
Waiting for the evening tide to rise and bring high water.
Bound for Cuba she must go across the Gulf of
Mexico and The Caribbean Ocean
She's carrying a human cargo 83 good companeros
Each one burning with determination to be free
Chorus
Against Batista, The Fidelistas, courage was their armour As they fought at Fidel's side with Che Guevara.
Five days out from Mexico these Companeros
Landed on the Cuban beach Los Colarados
Fidel said this year will see our country and our people free Or else we will be martyrs
We've only guns enough for 20 the enemy has arms a plenty
Meet him and defeat him and he'll keep us well supplied
Chorus
Five weeks later in the Canyon De La Rio
Fidels army was reduced to 18 Companeros
Hungry, weak and unafraid, learning revolutions trade in the high Sierra Maestre
Where the mountain winds did blow bearing seeds to sprout and sow
New crops in Cuban soil that marked the death of slavery
Chorus
Companeros, tu valaderos (Please correct if wrong - cm)
Courage was their armour as they fought at Fidel's side with Che Guevara
They made their way across the peak of El Torquino
Joined by bands of volunteers and the men from Santiago
They faced Batista's tanks and trains,drove them back across the plains,from the high Sierra Maestre
They drove the gangsters from Los Vios straight across the Cordileros
Santa Barbra fell to Che Guevara and was free.
The fire lit on that Cuban beach by Fidel Castro
Still shines all the way to Terra del Fuego
Sparks are blown upon the breeze, people rise from off their knees when they see the night is burning.
It blazes up in Venezuela, Bolivia and Guatamala
Lights the road that we must go in order to be free
Compañeros
El buen barco Granma yace anclado en el puerto
Esperando que suba la marea al caer la tarde.
Rumbo a Cuba debe cruzar el Golfo de México y el Mar Caribe
Lleva a bordo una carga humana de 83 buenos compañeros
Cada uno ardiendo con la determinación de ser libre
Coro
Contra Batista, los Fidelistas, el coraje era su armadura
Mientras luchaban al lado de Fidel con Che Guevara.
Cinco días después de salir de México, estos Compañeros
Desembarcaron en la playa cubana Los Colorados
Fidel dijo que este año veríamos a nuestro país y nuestro pueblo libres
O seríamos mártires
Solo tenemos armas para 20, el enemigo tiene muchas más
Enfrentémoslo y derrotémoslo y él nos mantendrá bien abastecidos
Coro
Cinco semanas después, en el Cañón De La Rio
El ejército de Fidel se redujo a 18 Compañeros
Hambrientos, débiles y sin miedo, aprendiendo el oficio de la revolución en la Sierra Maestra
Donde los vientos de la montaña soplaban llevando semillas para sembrar
Nuevos cultivos en la tierra cubana que marcaron la muerte de la esclavitud
Coro
Compañeros, tu valentía era su armadura mientras luchaban al lado de Fidel con Che Guevara
Se abrieron paso por la cima de El Torquino
Unidos a bandas de voluntarios y hombres de Santiago
Enfrentaron los tanques y trenes de Batista, los hicieron retroceder a través de las llanuras, desde la Sierra Maestra
Expulsaron a los gángsters de Los Vios directamente a través de los Cordilleros
Santa Bárbara cayó ante Che Guevara y fue liberada
El fuego encendido en esa playa cubana por Fidel Castro
Sigue brillando hasta Tierra del Fuego
Las chispas son llevadas por la brisa, la gente se levanta de rodillas al ver que la noche arde
Brilla en Venezuela, Bolivia y Guatemala
Ilumina el camino que debemos seguir para ser libres
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christy Moore y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: