Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 606

Triste Regresso

Moraezinho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Triste Regresso

Pelo licença patrão velho estou chegando
Venho de longe cansado das campereadas
Sou andarengo vivo no mundo viajando
Por isso eu peço que o senhor me de pousada.
Há muitos s anos abandonei a querência
E nunca mais voltei pro rancho onde nasci
Hoje saudade maltrata minha consciência
Só deus que sabe a dor cruel que senti.

Fui correr mundo conhecer novas fronteiras
Faz tanto tempo que deixei meus velhos pais
Léguas e léguas na minha vida campeira
Galopeando eu fui deixando pra traz.
Hoje regresso a procura de um velho rancho
Por isso peço que o senhor me de pousada
Qualquer pelego que o patrãozinho me empreste
Descanso um pouco e prossigo na madrugada

Aquele velho que abraçou quase chorando
Entre seu moço que este rancho é todo seu
Ainda me lembro era bem pequenininho
Pra correr mundo daqui desapareceu.
Tua mãezinha já partiu pra eternidade
Veio a saudade e de tristeza morreu
Só eu fiquei para esperar o teu regresso
Meu filho entre que o teu velho pai sou eu.

Triste Regreso

Permiso, patrón viejo, estoy llegando
Vengo de lejos, cansado de las jornadas
Soy un trotamundos, vivo en el mundo viajando
Por eso le pido que me dé posada.

Hace muchos años abandoné mi tierra natal
Y nunca más volví al rancho donde nací
Hoy la nostalgia maltrata mi conciencia
Solo Dios sabe el cruel dolor que sentí.

Fui a recorrer el mundo, conocer nuevas fronteras
Hace tanto tiempo dejé a mis viejos padres
Leguas y leguas en mi vida de campo
Galopando fui dejando atrás.

Hoy regreso en busca de un viejo rancho
Por eso le pido que me dé posada
Cualquier catre que el patrón me preste
Descanso un poco y sigo en la madrugada.

Ese viejo que me abrazó casi llorando
Dijo: 'Muchacho, este rancho es todo tuyo'
Todavía recuerdo cuando era muy pequeño
Para recorrer el mundo, de aquí desapareció.

Tu madre ya partió hacia la eternidad
La nostalgia la llevó a la tristeza y murió
Solo yo me quedé esperando tu regreso
Hijo mío, ven, que tu viejo padre soy yo.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moraezinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección